Перевод текста песни Everything I Said - The Cranberries

Everything I Said (оригинал)

It makes me lonely
It makes me very lonely
When I see you here waitin' on
He makes me tired, he makes me very tired
And inside of me, lingers on
But you have your heart
Don’t believe it, and you will find it
Waitin' on
Everything I said, oh, well I meant it
And inside my head, holdin' on
'Cos if I died tonight
Would you hold my hand, no
Would you understand
And if I lied in spite
Would you still be here, no
Would you disappear
Surely must be you
Surely must be you
But I don’t make you lonely
I’ll get over you
I’ll get over you
But I don’t make you lonely

Все, Что Я Сказал (перевод)

Это делает меня одиноким
Мне очень одиноко
Когда я вижу, что ты здесь ждешь
Он меня утомляет, он меня очень утомляет
И внутри меня задерживается
Но у тебя есть сердце
Не верь, и ты найдешь
Жду
Все, что я сказал, о, ну, я имел в виду
И в моей голове, держись
«Потому что, если я умру сегодня вечером
Не могли бы вы держать меня за руку, нет
Вы бы поняли
И если бы я солгал вопреки
Вы все еще были бы здесь, нет
Ты бы исчез
Наверняка это ты
Наверняка это ты
Но я не делаю тебя одиноким
я переживу тебя
я переживу тебя
Но я не делаю тебя одиноким