Перевод текста песни Copycat - The Cranberries

Copycat (оригинал)

They had an accident
But they never noticed anyway
A lack of originality
Couldn’t focus on the day
So much for the radio
Everybody sounds the same
Everybody wears the same clothes now
And everybody plays the game
Copycat, copycat, copycat
Copy copy copy copy yourself
Copycat, copycat, copycat
Copy copy copy everyone else
I’ve got a great idea
I will change things on my own
I see my vision very clear
Wouldn’t wanna be another clone
So much for the radio
The radio is sad
Sad, sad, sad
They had an accident
But they never noticed anyway
A lack of originality
Couldn’t focus on the day
So much for the radio
Everybody sounds the same
Everybody wears the same clothes now
And everybody plays the game
Copy everyone else
Copy everyone else
Copy everyone else
Copy everyone else

Подражатель (перевод)

Они попали в аварию
Но они так и не заметили
Отсутствие оригинальности
Не удалось сосредоточиться на дне
Так много для радио
Все звучат одинаково
Теперь все носят одинаковую одежду
И все играют в игру
Подражательница, подражательница, подражательница
Скопируйте, скопируйте, скопируйте, скопируйте себя
Подражательница, подражательница, подражательница
Копировать копировать копировать всех остальных
У меня есть отличная идея
Я изменю ситуацию самостоятельно
Я вижу свое видение очень ясно
Не хотел бы быть еще одним клоном
Так много для радио
Радио печально
Грустно, грустно, грустно
Они попали в аварию
Но они так и не заметили
Отсутствие оригинальности
Не удалось сосредоточиться на дне
Так много для радио
Все звучат одинаково
Теперь все носят одинаковую одежду
И все играют в игру
Копировать всех остальных
Копировать всех остальных
Копировать всех остальных
Копировать всех остальных