Перевод текста песни Away - The Cranberries

Away (оригинал)

Turn away, turn away
From me, from me
And I pray, yes I pray
For thee, for thee, for the-hi-hi
Another world
Wrapped up inside another place
And I hope, and I pray
That the pain goes away
Yes I pray, yes I pray, yes I pra-ha-hay
Turn away, turn away
From me, from me
And I pray, yes I pray
For the, for the, for the-hi-hi
Ba pa pa da, ba da
Ba pa pa-aaa
Ba pa pa da, ba da
Turn away, turn away
From me, from me
And I pray, yes I pray
For the, for the, for the-hi-hi
Ba pa pa da, ba da
Ba pa pa-aaa
Ba pa pa da, ba da

Прочь (перевод)

Отвернись, отвернись
От меня, от меня
И я молюсь, да, я молюсь
Для тебя, для тебя, для привет-привет
Другой мир
Завернутый внутри другого места
И я надеюсь, и я молюсь
Что боль уходит
Да я молюсь, да я молюсь, да я пра-ха-хай
Отвернись, отвернись
От меня, от меня
И я молюсь, да, я молюсь
Для, для, для привет-привет
Ба-па-па-да, ба-да
Ба-па-па-ааа
Ба-па-па-да, ба-да
Отвернись, отвернись
От меня, от меня
И я молюсь, да, я молюсь
Для, для, для привет-привет
Ба-па-па-да, ба-да
Ба-па-па-ааа
Ба-па-па-да, ба-да