Перевод текста песни The New Frontier - The Copyrights

The New Frontier (оригинал)

We’ve reached the plateau
No longer scared, we could be drowning
But the problems with this
Is we forget how to swim at all
We look further out west
Every acre claimed to the Pacific
No more romantic expansion
No more Grapes of Wrath or Cannery Row
Not anymore
So let’s build a massive brewery
And party like the old worry
Then burn it to the ground an disappear
The unsatisfied hearts will bring the new frontier
We look further out west
Every acre claimed to the Pacific
No more romantic expansion
No more Grapes of Wrath or Cannery Row
We look further out west
Every scare claimed to the Pacific
No more mysterious trailways
No more East of Eden or Tortilla Flats
Not anymore
Let’s burn it to the ground and disappear
(The problem with this)
The unsatisfied hearts will bring the new frontier
Is we forget how to swim at all
Let’s burn it to the ground and disappear
(The problem with this)
The unsatisfied hearts will bring the new frontier
Is we forget how to swim at all
Let’s burn it to the ground and disappear
(The problem with this)
The unsatisfied hearts will bring the new frontier
Is we forget how to swim at all

Новый рубеж (перевод)

Мы достигли плато
Больше не страшно, мы можем утонуть
Но проблемы с этим
Мы вообще разучились плавать
Мы смотрим дальше на запад
Каждый акр принадлежит Тихому океану
Нет больше романтического расширения
Нет больше «Гроздий гнева» или «Консервного ряда»
Уже нет
Итак, давайте построим большую пивоварню.
И вечеринка, как старое беспокойство
Затем сожгите его дотла и исчезните
Неудовлетворенные сердца принесут новый рубеж
Мы смотрим дальше на запад
Каждый акр принадлежит Тихому океану
Нет больше романтического расширения
Нет больше «Гроздий гнева» или «Консервного ряда»
Мы смотрим дальше на запад
Каждая угроза претендовала на Тихий океан
Больше никаких таинственных троп
Нет больше к востоку от Эдема или Тортилья-Флэтс
Уже нет
Давайте сожжем его дотла и исчезнем
(проблема с этим)
Неудовлетворенные сердца принесут новый рубеж
Мы вообще разучились плавать
Давайте сожжем его дотла и исчезнем
(проблема с этим)
Неудовлетворенные сердца принесут новый рубеж
Мы вообще разучились плавать
Давайте сожжем его дотла и исчезнем
(проблема с этим)
Неудовлетворенные сердца принесут новый рубеж
Мы вообще разучились плавать