Перевод текста песни Shit's Fucked - The Copyrights

Shit's Fucked (оригинал)

Shit sucks but what can you do
Around here it’s just me and you
Shit’s fucked but what can you do
Around here
Not a place where I wanna grow old
Two hearts in a town with no soul
Don’t think I wanna tempt fate
In the blood red part of a blue state
Full of corn-fed apathy and false pride
Flat, flat land with nowhere to hide
I’m just glad you’re on my side
I’m so happy you’re on my side

Дерьмо это Пиздец (перевод)

Дерьмо отстой, но что поделаешь
Здесь только я и ты
Дерьмо пиздец, но что вы можете сделать
Здесь
Не место, где я хочу состариться
Два сердца в городе без души
Не думай, что я хочу искушать судьбу
В кроваво-красной части синего состояния
Полный кукурузной апатии и ложной гордости
Плоская, плоская земля, где негде спрятаться
Я просто рад, что ты на моей стороне
Я так рада, что ты на моей стороне