Перевод текста песни She Turns it Up - The Copyrights

She Turns it Up (оригинал)

I thought I’d never ever find her, I though she didn’t exist
I thought I’d never ever find her
But she turns it, she turns it up
Now it so loud it makes my ears bleed
And stuff is falling off the shelves
Don’t get me wrong it’s exactly how I wanted it
Don’t even have to hear myself
It was so quiet I heard a name drop
Boring stories panned left and right
Just when I thought, there’s no way to handle this
Volume knob went all the way clockwise
I thought I’d never ever find her, I though she didn’t exist
I thought I’d never ever find her
But she turns it, she turns it up

Она делает громче. (перевод)

Я думал, что никогда не найду ее, хотя ее не существовало
Я думал, что никогда не найду ее
Но она крутит, она крутит
Теперь это так громко, что у меня кровь из ушей
И вещи падают с полок
Не поймите меня неправильно, это именно то, что я хотел
Мне даже не нужно слышать себя
Было так тихо, что я услышал падение имени
Скучные истории панорамированы влево и вправо
Как раз тогда, когда я подумал, нет никакого способа справиться с этим
Ручка громкости дошла до упора по часовой стрелке
Я думал, что никогда не найду ее, хотя ее не существовало
Я думал, что никогда не найду ее
Но она крутит, она крутит