Перевод текста песни Help Me Stay Awake - The Copyrights

Help Me Stay Awake (оригинал)

I drink so much caffeine now
That it puts me to sleep
As quick as an overnight drive
Or a presidents speech
This skin is getting tougher and this bar is getting higher
This bar keep getting drunker they forgot that we’re all liars
You’re gonna help me stay awake
I’ve taken everything that I can take
You’re gonna help me stay awake
I’ve taking everything
Everything that I can take
I see so much innovation
Now it puts me to sleep
As quick as a daytime show
Or a rocksingers speech
This skin is getting tougher and this standards getting raised
This band keeps getting drunker they forgot how the song are played
You’re gonna help me stay awake
I’ve taken everything that I can take
You’re gonna help me stay awake
I’ve taking everything
Everything that I can take
You’ll show me things I’ve never seen before
Well I’ve seen them
You’ll take me places I’ve never been before
We’ll I’ve been there
Well I don’t care

Помоги Мне Не Заснуть (перевод)

Я пью так много кофеина сейчас
Что это усыпляет меня
Так быстро, как ночная поездка
Или речь президентов
Эта кожа становится все жестче, и эта планка становится все выше
Этот бар становится все пьянее, они забыли, что мы все лжецы
Ты поможешь мне бодрствовать
Я взял все, что мог
Ты поможешь мне бодрствовать
я беру все
Все, что я могу принять
Я вижу так много инноваций
Теперь это усыпляет меня
Быстро, как дневное шоу
Или речь рок-певцов
Эта кожа становится все жестче, а стандарты повышаются.
Эта группа становится все пьянее, они забыли, как играется песня.
Ты поможешь мне бодрствовать
Я взял все, что мог
Ты поможешь мне бодрствовать
я беру все
Все, что я могу принять
Ты покажешь мне то, чего я никогда раньше не видел
Ну я их видел
Ты отведешь меня туда, где я никогда не был
Мы будем там
Ну мне все равно