Перевод текста песни Fireworks - The Copyrights

Fireworks (оригинал)

Never trust one that doesn’t like fireworks
Won’t go swimming and sleeps on their back
Couldn’t trust one that doesn’t trust anyone
Scared of flying and heart attacks
You gotta check that self preservation
Or make it small enough to carry on
I’m guessing it won’t play out like Capra
But it won’t turn into Peckingpah
You need to know we’re not at war
Let your guard down
Let your guard down
You know we’ve got a drive ahead of us
All the way to another state
I’m thinking that a change of scenery
Might shine a light on what you hate
So take the wicks and tie 'em together
It’s gotta be louder than before
I think it’s time to lose that body armor
It won’t protect you because we’re not at war
We’re not at war
Let your guard down
And jump in, and blow up
And get out, and throw up
And get burnt, and mess up
And get caught, and fess up

Фейерверк (перевод)

Никогда не доверяй тому, кто не любит фейерверки
Не пойдет плавать и спит на спине
Нельзя доверять тому, кто никому не доверяет
Боюсь летать и сердечных приступов
Вы должны проверить это самосохранение
Или сделайте его достаточно маленьким, чтобы продолжать
Я предполагаю, что это не будет так, как Капра
Но это не превратится в пекинпа
Вы должны знать, что мы не на войне
Опусти свою охрану
Опусти свою охрану
Вы знаете, что у нас впереди дорога
Весь путь в другое состояние
Я думаю, что смена обстановки
Можете пролить свет на то, что вы ненавидите
Так что возьмите фитили и свяжите их вместе
Это должно быть громче, чем раньше
Я думаю, пришло время потерять этот бронежилет
Это не защитит вас, потому что мы не на войне
Мы не на войне
Опусти свою охрану
И прыгнуть, и взорвать
И выйти, и бросить
И сгореть, и испортить
И попасться, и признаться