Перевод текста песни This Is Hell - The Convalescence

This Is Hell (оригинал)

Lie after lie
I don’t have the time to listen to the words you speak
Just rotting in time
I will become the darkness in your rotting heart
The feeling of guilt and suffering
I will leave a mark on your fucking mind
You’ll remember for the rest of your life
Rotting in time
This Darkness
That’s invading your mind
You will fear me
This is Hell, this is home, this is what we’ve created
The memories of happiness have all wilted and faded
The essence of your nightmares a cage built around yourself
The scars etched in your body from the work you’ve done yourself
This is Hell.
This is your final resting place
I am the violence embedded in your head
I’ll just keep pushing until you’re fucking dead
I am the violence embedded in your head
I’ll just keep pushing until you’re fucking dead
Your endless suffering
Is in your head
A fabricated nightmare, the walls are made of stone
You built them for protection, thinking you’d be better off alone
Sitting in silence, wrapped in your fears
Remember the senseless violence.
The end is drawing near
The end is drawing near.
You will fear me
Your endless suffering
Rotting in time
This is Hell
Taking over your mind
This is Hell

Это Ад (перевод)

Ложь за ложью
У меня нет времени слушать слова, которые ты говоришь
Просто гниение во времени
Я стану тьмой в твоем гниющем сердце
Чувство вины и страдания
Я оставлю след в твоем гребаном уме
Вы запомните на всю оставшуюся жизнь
Гниение во времени
Эта тьма
Это вторжение в ваш разум
ты будешь бояться меня
Это ад, это дом, это то, что мы создали
Воспоминания о счастье все увяли и исчезли
Суть твоих кошмаров - клетка, построенная вокруг тебя
Шрамы, оставшиеся на вашем теле от работы, которую вы проделали сами
Это ад.
Это ваше последнее пристанище
Я насилие, встроенное в твою голову
Я просто буду давить, пока ты не сдохнешь
Я насилие, встроенное в твою голову
Я просто буду давить, пока ты не сдохнешь
Твое бесконечное страдание
В твоей голове
Сфабрикованный кошмар, стены сделаны из камня
Вы построили их для защиты, думая, что вам будет лучше в одиночестве
Сидя в тишине, окутанный своими страхами
Помните о бессмысленном насилии.
Конец приближается
Конец приближается.
ты будешь бояться меня
Твое бесконечное страдание
Гниение во времени
Это ад
Завладев твоим разумом
Это ад