Перевод текста песни I Won't Survive - The Convalescence

I Won't Survive (оригинал)

Strangled by a deathly chill
A nightmare sleeps inside me still
And I won’t, I won’t be taken alive
Imprisoned within my own mind
My own thoughts are those that bind
And I won’t, and I won’t survive
I won’t survive
We are not the same, you and I
I will not survive
Strangled by a deathly chill
A nightmare sleeps inside me still
And I won’t, I won’t be taken alive
Imprisoned within my own mind
My own thoughts are those that bind
And I won’t, and I won’t survive
Chained, like an animal in a cage
Their experiments are causing me to change
Light reflecting in my dying eyes
Altering my outlook on what I see in life
Hate, I feel it piercing through my veins
I see the truth that’s ripping and tearing through my brain
God damn my mind
I can feel it now
All of my life
I see it now

Я Не Выживу (перевод)

Задушенный смертельным холодом
Кошмар спит во мне до сих пор
И я не буду, меня не возьмут живым
Заключенный в моем собственном уме
Мои собственные мысли связывают
И я не буду, и я не выживу
я не выживу
Мы не одинаковые, ты и я
я не выживу
Задушенный смертельным холодом
Кошмар спит во мне до сих пор
И я не буду, меня не возьмут живым
Заключенный в моем собственном уме
Мои собственные мысли связывают
И я не буду, и я не выживу
Прикованный, как животное в клетке
Их эксперименты заставляют меня меняться
Свет, отражающийся в моих умирающих глазах
Изменение моего взгляда на то, что я вижу в жизни
Ненависть, я чувствую, как она пронзает мои вены
Я вижу правду, которая разрывает и разрывает мой мозг
Черт возьми, мой разум
Я чувствую это сейчас
Все в моей жизни
Я вижу это сейчас