Перевод текста песни There Will Be Blood - The Convalescence

There Will Be Blood (оригинал)

The filth covered mask you wear upon your face
Is not enough to hide your life’s disgrace
Keep running from your problems and solving none
You’re admitting that your fears have already won
You come alive.
Growing stronger with the setting sun
Uncovering the motivation for what you’ve already done
The reason you run, the reason you run away
You’re trying to find yourself
The monster inside there is nothing else
The blood on your hands will give you away
All eyes on you in the light of day
Sunrise, your decisions have made you this way
Lurking in shadows hiding from your own reality
You were not born a monster just molded into one
The satisfaction you receive from hurting everyone
You crave their pain, the undying thirst
Your lust for blood is only getting worse
Give me your hand
The others will just never understand
What it means to be
A monster inside the shell of a man
You come alive.
Growing stronger with the setting sun
Uncovering the motivation for what you’ve already done
The reason you run, the reason you run away
You’re trying to find yourself
The monster inside there is nothing else
The blood on your hands will give you away
All eyes on you in the light of day
You’re trying to find yourself
The monster inside there is nothing else
The blood on your hands will give you away
All eyes on you in the light of day
In the light of day
The blood’s on your hands

Будет Кровь (перевод)

Маска, покрытая грязью, которую вы носите на своем лице
Недостаточно, чтобы скрыть позор вашей жизни
Продолжайте бежать от своих проблем и не решать ни одной
Вы признаете, что ваши страхи уже победили
Вы оживаете.
Становится сильнее с заходящим солнцем
Раскрытие мотивации того, что вы уже сделали
Причина, по которой вы бежите, причина, по которой вы убегаете
Вы пытаетесь найти себя
Монстр внутри больше ничего
Кровь на твоих руках выдаст тебя
Все смотрят на тебя в свете дня
Восход солнца, твои решения сделали тебя таким
Скрываясь в тенях, прячась от собственной реальности
Вы не родились монстром, просто превратились в него
Удовлетворение, которое вы получаете, причиняя всем боль
Ты жаждешь их боли, неугасимой жажды
Твоя жажда крови только усиливается
Дай мне руку
Остальные просто никогда не поймут
Что значит быть
Монстр внутри панциря человека
Вы оживаете.
Становится сильнее с заходящим солнцем
Раскрытие мотивации того, что вы уже сделали
Причина, по которой вы бежите, причина, по которой вы убегаете
Вы пытаетесь найти себя
Монстр внутри больше ничего
Кровь на твоих руках выдаст тебя
Все смотрят на тебя в свете дня
Вы пытаетесь найти себя
Монстр внутри больше ничего
Кровь на твоих руках выдаст тебя
Все смотрят на тебя в свете дня
В свете дня
Кровь на твоих руках