Перевод текста песни Right Where I Belong - The Constellations

Right Where I Belong (оригинал)

Out by the silent children
Smash the one by the railroad track
Intertwined through my own town where I’ve lived and I’ve grown old
Some of my friends have gone
They all left a little too young and I wish they could be right here right now
Don’t look far, you’re gonna find me here
In my sweet soul city all the girls so pretty and love in the atmosphere
I don’t know how I stayed away so long
But I’m back with my baby in the city where they made me
Right where I belong
Chasing the dream of a shadow
But coming so close that’s how it goes
I’ve learned to live with that long ago
But my luck has been changing lately
The look you’re giving me is driving me crazy
Don’t it feel good to be back home?
Don’t look far, you’re gonna find me here
In my sweet soul city all the girls so pretty and love in the atmosphere
I don’t know how I stayed away so long
But I’m back with my baby in the city where they made me
Right where I belong
These city streets are calling out to me tonight
Don’t look far, you’re gonna find me here
In my sweet soul city all the girls so pretty and love in the atmosphere
I don’t know how I stayed away so long
But I’m back with my baby in the city where they made me
Right where I belong
Don’t look far, you’re gonna find me here
In my sweet soul city all the girls so pretty and love in the atmosphere
I don’t know how I stayed away so long
But I’m back with my baby in the city where they made me
Right where I belong

Прямо Там Где Мне И Место (перевод)

У молчаливых детей
Разбейте тот, что у железной дороги
Переплелись через мой собственный город, где я жил и состарился
Некоторые из моих друзей ушли
Все они ушли слишком молодыми, и я бы хотел, чтобы они были прямо здесь и сейчас.
Не смотри далеко, ты найдешь меня здесь
В моем городе милой души все девушки такие красивые и любимые в атмосфере
Я не знаю, как я так долго отсутствовал
Но я вернулся со своим ребенком в город, где меня сделали
Там, где я принадлежу
В погоне за мечтой тени
Но так близко, вот как это происходит
Я научился жить с этим давно
Но в последнее время моя удача изменилась
Взгляд, который ты на меня смотришь, сводит меня с ума
Разве не приятно вернуться домой?
Не смотри далеко, ты найдешь меня здесь
В моем городе милой души все девушки такие красивые и любимые в атмосфере
Я не знаю, как я так долго отсутствовал
Но я вернулся со своим ребенком в город, где меня сделали
Там, где я принадлежу
Эти городские улицы взывают ко мне сегодня вечером
Не смотри далеко, ты найдешь меня здесь
В моем городе милой души все девушки такие красивые и любимые в атмосфере
Я не знаю, как я так долго отсутствовал
Но я вернулся со своим ребенком в город, где меня сделали
Там, где я принадлежу
Не смотри далеко, ты найдешь меня здесь
В моем городе милой души все девушки такие красивые и любимые в атмосфере
Я не знаю, как я так долго отсутствовал
Но я вернулся со своим ребенком в город, где меня сделали
Там, где я принадлежу