Перевод текста песни Let's Get Paid - The Constellations

Let's Get Paid (оригинал)

Everybody wants it
But no-one ever knows the way to say
Let’s get paid
If I wanted it I bought it
Every man’s got a price
That’s what they say
(Let's get paid)
I put some people on and
They’re coming up with all these clever ways
To get payed
They calculate and call me
Mr Jones it’s such a perfect day
Let’s get paid
Roll out the red carpet when i come to the town
I flash a grin when I’m walking through a faceless crowd
You bet the scene I’ll watch it grow just like my bank account
That’s the American way
Let’s get paid
All alone in my castle
You can call me a bastard I’ll still say
I got paid
Got to the top of a mountain
Just in the down of all I made
Let’s get paid
Take it from the needy
And give it to the greedy everyday
Let’s get paid
The matter of the cost is
You can argue with the boss, I’ll make it rain
Let’s get paid
The sun shines down on the wicked and the just
I’m getting paid in the shade but it is never enough
I stuff my pockets snatching money from a blind man’s cup
That’s the American way
Let’s get paid
Forget about the 99
I’m living good and feeling fine
Let’s get paid
And never mind the hungry child
My boots are real crocodile
Let’s get paid
I don’t worry about the blood we spilled
Got a house on top of the hill
Let’s get paid
You can take it with you when you go
That’s why i had to sell my soul
Let’s get paid
Forget about the 99
I’m living good and feeling fine
Let’s get paid
And never mind the hungry child
My boots are real crocodile
Let’s get paid
I don’t worry about the blood we spilled
Got a house on top of the hill
Let’s get paid
You can take it with you when you go
That’s why i had to sell my soul
The sun shines down on the wicked and the just
I’m getting paid in the shade but it is never enough
I stuff my pockets snatching money from a blind man’s cup
That’s the American way
Let’s get paid

Давайте Заплатим (перевод)

Все хотят этого
Но никто никогда не знает, как сказать
Давайте получать деньги
Если бы я хотел, я бы купил
У каждого человека есть цена
Вот что они говорят
(Давайте заплатим)
Я надел некоторых людей и
Они придумывают все эти умные способы
Чтобы получить оплату
Они вычисляют и звонят мне
Мистер Джонс, сегодня такой прекрасный день
Давайте получать деньги
Раскатайте красную ковровую дорожку, когда я приеду в город
Я улыбаюсь, когда иду сквозь безликую толпу
Готов поспорить, я буду смотреть, как он растет, как мой банковский счет.
Это американский путь
Давайте получать деньги
Совсем один в моем замке
Вы можете называть меня ублюдком, я все равно скажу
мне заплатили
Добрался до вершины горы
Просто во всем, что я сделал
Давайте получать деньги
Возьми это у нуждающихся
И давайте это жадным каждый день
Давайте получать деньги
Дело в стоимости
Вы можете спорить с боссом, я сделаю дождь
Давайте получать деньги
Солнце светит на злых и праведных
Мне платят в тени, но этого всегда недостаточно
Я набиваю карманы, выхватывая деньги из чашки слепого
Это американский путь
Давайте получать деньги
Забудьте о 99
Я живу хорошо и чувствую себя хорошо
Давайте получать деньги
И не говоря уже о голодном ребенке
Мои сапоги из настоящей крокодиловой кожи
Давайте получать деньги
Я не беспокоюсь о пролитой нами крови
Получил дом на вершине холма
Давайте получать деньги
Вы можете взять его с собой, когда пойдете
Вот почему мне пришлось продать свою душу
Давайте получать деньги
Забудьте о 99
Я живу хорошо и чувствую себя хорошо
Давайте получать деньги
И не говоря уже о голодном ребенке
Мои сапоги из настоящей крокодиловой кожи
Давайте получать деньги
Я не беспокоюсь о пролитой нами крови
Получил дом на вершине холма
Давайте получать деньги
Вы можете взять его с собой, когда пойдете
Вот почему мне пришлось продать свою душу
Солнце светит на злых и праведных
Мне платят в тени, но этого всегда недостаточно
Я набиваю карманы, выхватывая деньги из чашки слепого
Это американский путь
Давайте получать деньги