Перевод текста песни Ssh - The Code

Ssh (оригинал)

Just don’t explain it—specious IM
Above all the drama you keep bringing here
No time to combat it, feelings don’t matter
The way that you see me, like that
You can’t answer me with that!
It won’t go, it won’t go
You can’t answer me with that
It won’t go, it won’t go, it won’t…
(Try again! Try again!)
I haven’t even got the urge to say I’m sorry
And why you look at me like that I cannot know
Why shouting face to face can’t be degrading you
(Saying:) «Shut-up!
Shut-up!
Shut-up!
Try again!»
(Try again!)
Tear the foundation avec sa voisin
These bricks will keep fallin'—we're so unstable
I’m loud as I drowned, I’m bound to your love
I’m just like a drug: I’m hit when needed
You can’t handle me like that!
It won’t go, it won’t…
(Try again! Try again!)
I haven’t even got the urge to say I’m sorry
Why you look at me like that I cannot know
Why shouting face to face can’t be degrading you
(Saying:) «Shut-up!
Shut-up!
Shut-up!»
(Try again! Try again!)
(Degrading you)
Comin' over here’s some accident!
I’ve never even heard anything good about
yourself… And now you want to tell me the truth!?!
You wanna try again?!
Oh, don’t talk to me!
Do not try!
This is not the time!
(Say it:) «Shut-up!
Shut-up!
Shut-up!»
(Try again! Try again!)
I haven’t even got the urge to say I’m sorry
Why you look at me like that I cannot know
We’re shouting face to face can’t be degrading you
(Saying:) «Shut-up!
Shut-up!
Shut-up!»
(Try again! Try again!)
(Say it!)
(Degrading you)
(Degrading you)
(Say it!)
(Try again! Try again!)

Тсс (перевод)

Только не надо объяснять — благовидный IM
Прежде всего драма, которую вы продолжаете приносить сюда
Нет времени бороться с этим, чувства не имеют значения
То, как ты меня видишь, вот так
Вы не можете ответить мне этим!
Не пойдет, не пойдет
Вы не можете ответить мне этим
Не пойдет, не пойдет, не пойдет...
(Попробуйте еще раз! Попробуйте еще раз!)
У меня даже не возникло желания извиниться
И почему ты так смотришь на меня, я не могу знать
Почему крики лицом к лицу не могут вас унизить
(Говорит:) «Заткнись!
Замолчи!
Замолчи!
Попробуйте еще раз!"
(Попробуйте еще раз!)
Разорвите фундамент с помощью voisin
Эти кирпичи будут продолжать падать - мы такие нестабильные
Я громкий, как утонувший, я обязан твоей любви
Я как наркотик: меня бьют, когда нужно
Вы не можете обращаться со мной так!
Не пойдет, не пойдет...
(Попробуйте еще раз! Попробуйте еще раз!)
У меня даже не возникло желания извиниться
Почему ты так смотришь на меня, я не могу знать
Почему крики лицом к лицу не могут вас унизить
(Говорит:) «Заткнись!
Замолчи!
Замолчи!"
(Попробуйте еще раз! Попробуйте еще раз!)
(Унижение вас)
Иду сюда, какая-то авария!
Я даже не слышал ничего хорошего о
себя… А теперь ты хочешь сказать мне правду!?!
Хочешь попробовать снова?!
О, не разговаривай со мной!
Не пытайтесь!
Сейчас не время!
(Скажи это:) «Заткнись!
Замолчи!
Замолчи!"
(Попробуйте еще раз! Попробуйте еще раз!)
У меня даже не возникло желания извиниться
Почему ты так смотришь на меня, я не могу знать
Мы кричим лицом к лицу, что не можем вас унижать
(Говорит:) «Заткнись!
Замолчи!
Замолчи!"
(Попробуйте еще раз! Попробуйте еще раз!)
(Скажи это!)
(Унижение вас)
(Унижение вас)
(Скажи это!)
(Попробуйте еще раз! Попробуйте еще раз!)