Перевод текста песни Muse / About Ava - The Code, Cassie

Muse / About Ava (оригинал)

Babe, I’ve waited for you
I can’t play with your dead memories
Everything you do is…
Must’ve been the wrong playa who went wrong
I took you in the room bae, to truly my
I don’t look you in the face singin' my song
Then I ran out of chords and ruined my score
Everything is wrong
Anything you know
Baby, give it back!
Else I’m in the wrong play;
hold me more
I took her in the wrong bed, truly wrong
I don’t look you in the face singin' my song
Then I ran out of chords and ruined my score
Everything is wrong
Anything you know
Baby, give it back!
Everything is wrong
Anything you know
Baby, give it back
(Baby, give it back!)

Муза / Об Аве (перевод)

Детка, я ждал тебя
Я не могу играть с твоими мертвыми воспоминаниями
Все, что вы делаете, это…
Должно быть, это была не та игра, которая пошла не так
Я взял тебя в комнату, детка, чтобы по-настоящему
Я не смотрю тебе в лицо, пою свою песню
Потом у меня кончились аккорды, и я испортил партитуру.
Все неправильно
Все, что вы знаете
Детка, верни его!
Иначе я ошибаюсь;
держи меня больше
Я взял ее не в ту постель, действительно неправильно
Я не смотрю тебе в лицо, пою свою песню
Потом у меня кончились аккорды, и я испортил партитуру.
Все неправильно
Все, что вы знаете
Детка, верни его!
Все неправильно
Все, что вы знаете
Детка, верни это
(Малыш, верни его!)