Перевод текста песни Inmyhead - The Code

Inmyhead (оригинал)

It’s in my head
In my head
Don’t know why you in my head
It’s like the numbers don’t add up
So I gotta do better, yeah
I spend too many days away
To find out you wouldn’t be right here
It’s like I don’t bring my love always
Can’t find the truth anywhere
Its running through my mind again
Over and over
Over and over again
Its running through my mind again
Over and over
Over and over again
In my head
It’s in my head
Maybe you can tell me if we could reconnect
I been searching for the answer
Working on a plan to get back to where we left it
I spend too many days away
To find out you wouldn’t be right here
It’s like I don’t bring my love always
Can’t find the truth anywhere
Its running through my mind again
Over and over
Over and over again
Its running through my mind again
Over and over
Over and over again, yeah
Like moving to my dream
Your like rivers in my brain
Like moving to my dream
Your like rivers in my brain
Its in my head, in my head
Its in my head, in my head
Its in my head, in my head
Had to tell ya, yeah
Like i can’t breathe when you leave
Tell me its all over
I give you all of it
You don’t say you (?)
Its in my head, in my head
Its in my head, in my head

(перевод)

Это у меня в голове
В моей голове
Не знаю, почему ты в моей голове
Как будто числа не складываются
Так что я должен сделать лучше, да
Я провожу слишком много дней вдали
Чтобы узнать, что вас здесь не будет
Как будто я не всегда приношу свою любовь
Нигде не могу найти правду
Это снова пробегает у меня в голове
Вновь и вновь
Снова и снова
Это снова пробегает у меня в голове
Вновь и вновь
Снова и снова
В моей голове
Это у меня в голове
Может быть, вы можете сказать мне, если бы мы могли восстановить связь
Я искал ответ
Работаем над планом, чтобы вернуться туда, где мы его оставили
Я провожу слишком много дней вдали
Чтобы узнать, что вас здесь не будет
Как будто я не всегда приношу свою любовь
Нигде не могу найти правду
Это снова пробегает у меня в голове
Вновь и вновь
Снова и снова
Это снова пробегает у меня в голове
Вновь и вновь
Снова и снова, да
Как будто я двигаюсь к своей мечте
Ты как реки в моем мозгу
Как будто я двигаюсь к своей мечте
Ты как реки в моем мозгу
Это в моей голове, в моей голове
Это в моей голове, в моей голове
Это в моей голове, в моей голове
Пришлось сказать тебе, да
Как будто я не могу дышать, когда ты уходишь
Скажи мне, что все кончено
Я даю вам все это
Вы не говорите, что (?)
Это в моей голове, в моей голове
Это в моей голове, в моей голове