Перевод текста песни Wound Up on You - The Cars

Wound Up on You - The Cars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wound Up on You , исполнителя -The Cars
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:07.02.2005
Язык песни:Английский
Wound Up on You (оригинал)Завелся на Тебя (перевод)
Took me long enough to find you Мне потребовалось достаточно времени, чтобы найти тебя
Took me long enough to get you there Мне потребовалось достаточно времени, чтобы доставить тебя туда
Sometimes I feel like the sunshine lost Иногда я чувствую, что солнечный свет потерян
And I look for the crumbs you toss И я ищу крошки, которые ты бросаешь
Took me long enough to get past your eyes Мне потребовалось достаточно времени, чтобы пройти мимо твоих глаз
Took me long enough to tranquilize Мне потребовалось достаточно времени, чтобы успокоить
When you’d be laughing inside the storm Когда вы будете смеяться внутри шторма
I can still feel your mouth so warm Я все еще чувствую твой рот таким теплым
You’ll be back when you need someone Вы вернетесь, когда вам кто-то понадобится
You’ll pretend it was just for fun Вы будете притворяться, что это было просто для удовольствия
Well, I’m so wound up on you Ну, я так завелся на тебе
I’m so wound up on you Я так завелся на тебе
I’m so wound up on you Я так завелся на тебе
And I’m easy when you need me И мне легко, когда я тебе нужен
Easy when you need me Легко, когда я тебе нужен
Took me long enough to get over Мне потребовалось достаточно времени, чтобы преодолеть
Took me long enough to figure out Мне потребовалось достаточно времени, чтобы понять
You never meant to stay around Вы никогда не хотели оставаться рядом
You never meant to be losing ground Вы никогда не хотели терять позиции
Here she comes with that tip-toe walk Вот она идет с этой прогулкой на цыпочках
And she’s ready just to have a talk И она готова просто поговорить
I’m so wound up on you Я так завелся на тебе
I’m so wound up on you Я так завелся на тебе
I’m so wound up on you Я так завелся на тебе
And I’m easy when you need me И мне легко, когда я тебе нужен
Easy when you need me Легко, когда я тебе нужен
You’ll be back when you need someone Вы вернетесь, когда вам кто-то понадобится
You’ll pretend it was just for fun Вы будете притворяться, что это было просто для удовольствия
I’m so wound up on you Я так завелся на тебе
I’m so wound up on you Я так завелся на тебе
I’m so wound up on you Я так завелся на тебе
And I’m easy when you need me И мне легко, когда я тебе нужен
Easy when you need me Легко, когда я тебе нужен
I’m so wound up on you Я так завелся на тебе
I’m so wound up on you Я так завелся на тебе
I’m so wound up on you Я так завелся на тебе
And I’m easy when you need me И мне легко, когда я тебе нужен
Easy when you need me Легко, когда я тебе нужен
I’m so wound up on you Я так завелся на тебе
I’m so wound up on you Я так завелся на тебе
I’m so wound up on you Я так завелся на тебе
And I’m easy when you need me И мне легко, когда я тебе нужен
Easy when you need meЛегко, когда я тебе нужен
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: