Перевод текста песни Shooting for You - The Cars

Shooting for You - The Cars
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shooting for You, исполнителя - The Cars.
Дата выпуска: 27.07.2017
Лейбл звукозаписи: Elektra Entertainment, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Shooting for You

(оригинал)
Simmer down, I got the shakes
When you touch me something breaks
You gotta let me know
You let me know you’re dangerous
I’ve seen ‘em all, I’ve seen ‘em twice
You left them all in paradise
You gotta let me know
You let me know that you’re dangerous
I’ll be shooting for you, I’ll be shooting for you tonight
I’ll be shooting for you, I’ll be shooting for you tonight
You don’t need no backdoor heart
Someday I’m gonna get real smart
You gotta let me know
You gotta let me know you’re dangerous
I’ll be shooting for you, I’ll be shooting for you tonight
I’ll be shooting for you, I’ll be shooting for you tonight
You don’t need no self-control
Put you in a pigeon hole
You gotta let me know
C’mon let me know that you’re dangerous

Стрельба для Вас

(перевод)
Угомонись, меня трясет
Когда ты прикасаешься ко мне, что-то ломается
Вы должны сообщить мне
Ты дал мне понять, что ты опасен
Я видел их всех, я видел их дважды
Ты оставил их всех в раю
Вы должны сообщить мне
Ты дал мне понять, что ты опасен
Я буду стрелять для тебя, я буду стрелять для тебя сегодня вечером
Я буду стрелять для тебя, я буду стрелять для тебя сегодня вечером
Вам не нужно заднее сердце
Когда-нибудь я стану по-настоящему умным
Вы должны сообщить мне
Ты должен сообщить мне, что ты опасен
Я буду стрелять для тебя, я буду стрелять для тебя сегодня вечером
Я буду стрелять для тебя, я буду стрелять для тебя сегодня вечером
Вам не нужен самоконтроль
Поместите вас в голубиную нору
Вы должны сообщить мне
Давай, дай мне знать, что ты опасен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You Might Think 2018
Heartbeat City 1984
Moving in Stereo 2002
Magic 2002
You Are the Girl 2002
Hello Again 2002
My Best Friend's Girl 2002
Why Can't I Have You 2002
Tonight She Comes 2002
Good Times Roll 2002
It's Not the Night 1984
Shake It Up 2006
Stranger Eyes 1984
You're All I've Got Tonight 2002
Bye Bye Love 2002
I'm in Touch with Your World 1999
Looking for Love 1984
Don't Cha Stop 1999
Everything You Say 2005
Fine Line 2005

Тексты песен исполнителя: The Cars