Перевод текста песни Lust for Kicks - The Cars

Lust for Kicks (оригинал)

He’s got his plastic sneakers
She’s got her Roebuck purse
He’s got his butane flicker
She’s got it worse
They’re crazy about each other
Like a misplaced fix
They’re mad about each other
They blame it all on the lust for kicks
He’s got his own dumb waiter
She’s reading one fell swoop
He gets around to it later
She fills the scoop
They’re crazy about each other
Like a misplaced fix
They’re mad about each other
They blame it all on the lust for kicks
He’s just a hit parader
She’s just a cycle ride
He likes to masquerade her
And she tells him lies
They’re crazy about each other
Like a misplaced fix
They’re mad about each other
They blame it all on the lust for kicks
They blame it all on the lust for kicks
They blame it all on the lust for kicks

Жажда кайфа (перевод)

У него пластиковые кроссовки
У нее есть кошелек Roebuck
У него мерцание бутана
Ей стало хуже
Они без ума друг от друга
Как неуместное исправление
Они без ума друг от друга
Они винят во всем жажду пинков
У него есть свой тупой официант
Она читает одним махом
Он приступает к этому позже
Она наполняет совок
Они без ума друг от друга
Как неуместное исправление
Они без ума друг от друга
Они винят во всем жажду пинков
Он просто хит-парадер
Она просто велосипедная прогулка
Он любит маскировать ее
И она говорит ему ложь
Они без ума друг от друга
Как неуместное исправление
Они без ума друг от друга
Они винят во всем жажду пинков
Они винят во всем жажду пинков
Они винят во всем жажду пинков