Перевод текста песни It's Only - The Cars

It's Only (оригинал)

And the fall and the walls
You think about it
And the call and it crawls away
And you know that there’s
Much to do about it
And you’re caught in the ricochet
Sometimes we just walk away from delerious skies
Sometime we just want to feel so electrified
It’s only, it’s only
To please the eye and plague the heart
Fun flicks and the trick
You know about it
Dead bolts and a wired way
And the time and the rhymes
You hear about it
And the crimes they just fade away
Well, I see the ones you want
And I know the ones you share
And you decieve the ones you dare
And the drift and the gift
They give to you
It turns another day
And the mess and the stress
You feel about it
It fades away

Это всего Лишь (перевод)

И осень и стены
Ты думаешь об этом
И звонок, и он уползает
И ты знаешь, что есть
С этим нужно многое сделать
И ты попал в рикошет
Иногда мы просто уходим от безумных небес
Иногда мы просто хотим чувствовать себя наэлектризованными
Это только, это только
Радовать глаз и мучить сердце
Веселые ролики и трюк
Вы знаете об этом
Засовы и проводной путь
И время и рифмы
Вы слышите об этом
И преступления, которые они просто исчезают
Ну, я вижу те, которые вы хотите
И я знаю те, которые вы разделяете
И ты обманываешь тех, кого посмеешь
И дрейф и подарок
Они дают вам
Получается еще один день
И беспорядок и стресс
Вы чувствуете об этом
Он исчезает