Перевод текста песни Double Trouble - The Cars

Double Trouble (оригинал)

They got a line on you
Little bit of trouble too
You got some jets inside
Cherry lips and delirious eyes
You get in trouble
And it keeps you down
Double trouble
You get in trouble
When you come to town
Double trouble, oh yeah
They better chain your hands
Spread some evil, pick and pan
Hey, you sure got some jets inside
But you got to live with those empty eyes
You get in trouble
And it keeps you down
Double trouble
You get in trouble
When you come to town
Double trouble, oh yeah
You’ve got some jets inside
Yeah, broken promises, broken pride
You get in trouble
And it keeps you down
Double trouble
You get in trouble
When you come to town
Double trouble, oh yeah
You got some trouble
Double trouble
And it keeps you down
Double trouble
You get in trouble
When you come to town
Double trouble
That double trouble, oh yeah

(перевод)

У них есть линия на вас
Немного проблем тоже
У тебя внутри несколько струй
Вишневые губы и бредовые глаза
Вы попадаете в беду
И это сдерживает вас
Двойные неприятности
Вы попадаете в беду
Когда вы приедете в город
Двойная проблема, о да
Они лучше свяжут тебе руки
Распространяйте зло, выбирайте и панорамируйте
Эй, у тебя наверняка есть струи внутри
Но ты должен жить с этими пустыми глазами
Вы попадаете в беду
И это сдерживает вас
Двойные неприятности
Вы попадаете в беду
Когда вы приедете в город
Двойная проблема, о да
У вас есть несколько струй внутри
Да, нарушенные обещания, сломанная гордость
Вы попадаете в беду
И это сдерживает вас
Двойные неприятности
Вы попадаете в беду
Когда вы приедете в город
Двойная проблема, о да
У тебя проблемы
Двойные неприятности
И это сдерживает вас
Двойные неприятности
Вы попадаете в беду
Когда вы приедете в город
Двойные неприятности
Эта двойная проблема, о да