Перевод текста песни Rise & Shine - The Cardigans

Rise & Shine (оригинал)

I want to be alone for a while
I want earth to breathe to me
I want the waves to grow loud
I want the sun to bleed down
See the waves go down
See the moon alone
See the world unshown
I raise my hesd and whisper
Rise and shine
Rise and shine my sister
I want to see the wounded moon
I want the sea to break through
I want it all to be gone tomorrow
So Ive come to say goodbye…

Подъем и блеск (перевод)

Я хочу побыть один некоторое время
Я хочу, чтобы земля дышала мне
Я хочу, чтобы волны становились громче
Я хочу, чтобы солнце истекало кровью
Смотрите, как волны идут вниз
Увидеть луну в одиночестве
Увидеть мир непоказанным
Я поднимаю голову и шепчу
Восстань и сияй
Восстань и сияй, моя сестра
Я хочу увидеть раненую луну
Я хочу, чтобы море прорвалось
Я хочу, чтобы все это исчезло завтра
Итак, я пришел попрощаться…