Перевод текста песни Gordon's Gardenparty - The Cardigans

Gordon's Gardenparty (оригинал)

You in brown checked suit
Said my dress was very cute
I found you found me
Dancing in this melody
Heavenly!
We were swinging on so nice
Bubbly pink champagne on ice
Nancy, Jacques Clouseau and Claire
I believe they all were there
Having the time of their lives
You had Rose’s lime
Mixed with vodka, I had wine
People having fun
Cocktails in the evening sun
Give me one!
We were swinging on so nice
Bubbly pink champagne on ice
Nancy, Jacques Clouseau and Claire
Well, I believe they all were there
Having the time of their lives
We were swinging on so nice
Bubbly pink champagne on ice
Nancy, Jacques Clouseau and Claire
I believe they all were there
La la la do be do be do

Вечеринка в саду Гордона (перевод)

Вы в коричневом клетчатом костюме
Сказал, что мое платье очень милое
Я нашел, что ты нашел меня
Танцуя под эту мелодию
Небесный!
Мы так здорово качались
игристое розовое шампанское на льду
Нэнси, Жак Клузо и Клэр
Я верю, что они все были там
Имея время своей жизни
У тебя был лайм Роуз
Смешанный с водкой, у меня было вино
Люди веселятся
Коктейли под вечерним солнцем
Дайте мне один!
Мы так здорово качались
игристое розовое шампанское на льду
Нэнси, Жак Клузо и Клэр
Ну, я думаю, они все были там
Имея время своей жизни
Мы так здорово качались
игристое розовое шампанское на льду
Нэнси, Жак Клузо и Клэр
Я верю, что они все были там
Ла-ла-ла, делай, делай, делай, делай