Перевод текста песни Pilgrims by the Millions - The Buttress

Pilgrims by the Millions (оригинал)

Buttress got pilgrims by the millions
Recruitin' em while ya losin' em
On my way to Jerusalem
No shade or oasis (I can’t take this) so take this (BREATHE)
Can’t face this rap game Moses
So He spoke to us through pillars of fire
Showed us what he wrote us
Called us the hosts of wicked desire
And in rage I called the Most High a liar
Fuck that noise, I’m the Messiah
Defended our race, our human nature
And through the vapor I became the creator
Cause Buttress sit with judges, the rudest
Droppin' heads like Judith, I’m surrounded by crudeness
Ya’ll some savages, traitors, throwin' kisses like Judas
I hate ya’ll Philistines, I’m mean, you’re thick
Hit stones with a stick for water, til I come
The Buttress, the daughter of no one
And if you think I got a conscience, you’re wrong
I don’t own one, miracle committin' lyrical homicide
The prophesied sacrificial lamb
I’m the Savior, Son of Man
And your behavior ain’t gonna earn you no hand at my right side
So continue to hide as I abide
He spoke to me
Said, «Bethany, go down to Gethsemane»
What he said made the breath in me froze
Instantly old Methusaleh
«Father, let this cup pass me
I can’t do what you ask me
I refuse and you’re abusin' the truths that we told»
And with those musings turned to gold
Transfigured in the vineyard
Thoughts inward, descended, chose to roam
Retreated to Eden, where I’ve been
Eatin' locust, smokin' dope and quietly focusin
Cause I know I was sent to deliver ya’ll from Nineveh
But ya’ll chose to dissent, and now ya' sins is unforgivable
Crossed Goshen, took boats on the ocean with pilgrims
Transposin' they poems of devotion
Gettin' praise for days as I’m showin' 'em my ways
Then faster than the rapture, reign plaque and disaster for days
(But blessed be the meek) Nah, don’t need 'em
Dogs lickin' up they blood from the streets, we destroyin' the weak
Slayin' beats for the people, not evil, what I speak
Turn the wackness into sackcloth and ashes
They wanna call me hateful but I’m callin 'em ungrateful

Миллионы паломников (перевод)

Баттрес привлек миллионы паломников
Вербуйте их, пока вы их теряете
По пути в Иерусалим
Ни тени, ни оазиса (я этого не вынесу), так что возьми это (ВДОХНИ)
Не могу смотреть в лицо этой рэп-игре, Моисей
Итак, Он говорил с нами через столпы огня
Показал нам, что он написал нам
Назвал нас хозяевами злого желания
И в ярости я назвал Всевышнего лжецом
К черту этот шум, я Мессия
Защитил нашу расу, нашу человеческую природу
И через пар я стал творцом
Потому что Баттресс сидит с судьями, самыми грубыми
Бросаю головы, как Джудит, меня окружает грубость
Я буду дикарями, предателями, кидаю поцелуи, как Иуда
Я ненавижу вас, филистимлян, я имею в виду, вы толстые
Ударь по камням палкой для воды, пока я не приду
Батресс, ничья дочь
И если вы думаете, что у меня есть совесть, вы ошибаетесь
У меня его нет, чудо, совершающее лирическое убийство
Предсказанный жертвенный агнец
Я Спаситель, Сын Человеческий
И твое поведение не принесет тебе никакой руки справа от меня.
Так что продолжайте прятаться, пока я остаюсь
Он говорил со мной
Сказал: «Вифания, иди в Гефсиманию».
То, что он сказал, заставило меня замереть
Мгновенно старый Мафусалей
«Отец, пусть эта чаша пройдет мимо меня
Я не могу сделать то, о чем ты меня просишь
Я отказываюсь, и вы злоупотребляете правдой, которую мы сказали»
И эти размышления превратились в золото
Преображение в винограднике
Мысли внутрь, спустились, решили бродить
Отступил в Эдем, где я был
Ешь саранчу, куришь дурь и тихо фокусируешься
Потому что я знаю, что меня послали избавить тебя от Ниневии.
Но вы решили не соглашаться, и теперь ваши грехи непростительны
Пересек Гесем, поплыл по океану на лодках с паломниками
Транспонировать стихи преданности
Получаю похвалу в течение нескольких дней, когда я показываю им свои пути
Тогда быстрее, чем восторг, воцарится зубной налет и бедствие в течение нескольких дней
(Но благословенны кроткие) Нет, они не нужны
Собаки слизывают кровь с улиц, мы уничтожаем слабых
Убей биты для людей, а не для зла, что я говорю
Превратите безумие в мешковину и пепел
Они хотят называть меня ненавистным, но я называю их неблагодарными