Перевод текста песни No Time 4 U - The Business

No Time 4 U (оригинал)

We grew up together when we were only kids
Fighting against a world that didn’t really exist
Don’t know where it went wrong
And I don’t know who to blame
NO TIME FOR YOU NOW
STILL WE CARRY ON
NO TIME FOR YOU NOW
STILL WE CARRY ON
NO TIME FOR YOU NOW
STILL WE CARRY ON
Nestling on your pedestal low as low can be
The streets where we came from is where I wanna be
A rumour here a rumour there this time you’re gonna fall
Time has passed the youth has gone you didn’t get the call

(перевод)

Мы выросли вместе, когда были еще детьми
Борьба с миром, которого на самом деле не существовало
Не знаю, где это пошло не так
И я не знаю, кого винить
НЕТ ВРЕМЕНИ ДЛЯ ВАС СЕЙЧАС
ЕЩЕ МЫ ПРОДОЛЖАЕМ
НЕТ ВРЕМЕНИ ДЛЯ ВАС СЕЙЧАС
ЕЩЕ МЫ ПРОДОЛЖАЕМ
НЕТ ВРЕМЕНИ ДЛЯ ВАС СЕЙЧАС
ЕЩЕ МЫ ПРОДОЛЖАЕМ
Прижавшись к пьедесталу настолько низко, насколько это возможно
Улицы, откуда мы пришли, - это то место, где я хочу быть.
Слух здесь, слух там, на этот раз ты упадешь
Прошло время, молодежь ушла, тебе не позвонили