Перевод текста песни Shitty Future - The Bronx

Shitty Future (оригинал)

Gimme intervention, baby
So sweet and slow
The half-hearted misdirection
Baby, where will we go?
Slit wrists are the latest fashion
And your sheets see the dirtiest action
Where independent mothers
Throw kids in loveless gutters
We need an intervention, baby
We couldn’t get much weaker
With neon lights for veins
Here comes our shitty future!
Oh yeah, I love those neon nights
Here comes our shitty future!
Slit wrists are the latest fashion
And your sheets see the dirtiest action
Where independent mothers
Throw kids in loveless gutters
Slit wrists are the latest fashion
And your sheets see the dirtiest action
Where independent mothers
Throw kids in loveless gutters
Here comes your shitty future!
One more time, your shitty future!
Yeah, oh yeah!
Whoa!
Slit wrists are the latest fashion
And your sheets see the dirtiest action
Where independent mothers
Throw kids in loveless gutters
Yeah!

Дерьмовое Будущее (перевод)

Дай мне вмешательство, детка
Так мило и медленно
Половинчатое неверное направление
Детка, куда мы пойдем?
Разрезы на запястьях — последняя мода
И ваши простыни видят самые грязные действия
Где независимые матери
Бросьте детей в сточные канавы без любви
Нам нужно вмешательство, детка
Мы не могли стать намного слабее
С неоновыми огнями для вен
А вот и наше дерьмовое будущее!
О да, я люблю эти неоновые ночи
А вот и наше дерьмовое будущее!
Разрезы на запястьях — последняя мода
И ваши простыни видят самые грязные действия
Где независимые матери
Бросьте детей в сточные канавы без любви
Разрезы на запястьях — последняя мода
И ваши простыни видят самые грязные действия
Где независимые матери
Бросьте детей в сточные канавы без любви
А вот и твое дерьмовое будущее!
Еще раз, твое дерьмовое будущее!
Да, о да!
Вау!
Разрезы на запястьях — последняя мода
И ваши простыни видят самые грязные действия
Где независимые матери
Бросьте детей в сточные канавы без любви
Ага!