Перевод текста песни Inveigh - The Bronx

Inveigh (оригинал)

If I’m wrong, I don’t care
If I’m right, I will be programmed and compared
If I crash, if I fail, I’ll be waiting for you deep in hell
Well it’s the loneliest place to go;
the loneliest place to hide
Look at us now, up in the sky!
We went and taught ourselves to fly!
Parasites sell advice and the weak will never trust what they’ve become,
They’re most safely and perfectly them:
Kissing 'cause they never fight…
They fist and they fuck through the night
Look at them now, up in the sky!
They went and taught themselves to die!
We won’t be paragraphed by silence
We won’t be hidden by the phone
We may appear sidetracked by violence, we may appear as barking dogs
Nothing is wrong, we are impossibly strong!
Gather your strength, believe everything you say
Never break down, follow, or blindly obey!
Look at us now, up in your skies!
We taught ourselves!
We taught ourselves!
We taught ourselves!
We taught ourselves!
We taught ourselves to fly!

(перевод)

Если я ошибаюсь, мне все равно
Если я прав, меня запрограммируют и сравнят
Если я разобьюсь, если я потерплю неудачу, я буду ждать тебя глубоко в аду
Что ж, это самое уединенное место;
самое уединенное место, чтобы спрятаться
Посмотри на нас сейчас, в небе!
Мы пошли и научились летать!
Паразиты продают советы, и слабые никогда не поверят тому, кем они стали,
Наиболее безопасно и совершенно они:
Целоваться, потому что они никогда не ссорятся…
Они кулак и они трахаются всю ночь
Посмотрите на них сейчас, в небе!
Они пошли и научились умирать!
Нас не будет сопровождать молчание
Нас не скроет телефон
Мы можем казаться отвлеченными насилием, мы можем казаться лающими собаками
Все в порядке, мы невероятно сильны!
Соберись с силами, верь всему, что говоришь
Никогда не ломайтесь, не следуйте и не слепо повинуйтесь!
Посмотрите на нас сейчас, в вашем небе!
Мы сами научились!
Мы сами научились!
Мы сами научились!
Мы сами научились!
Мы научились летать!