Перевод текста песни Guns Without Bullets - The Bronx

Guns Without Bullets (оригинал)

I don’t know where I should begin
My scars have overrun my skin
Frustrations taken all my patience
Exposing everything inside
The more time that I spend alone is
The more time that I hate myself
It’s one thing not to finish in the first place
Another thing not to finish at all
I can’t stand here and listen to bullshit
And everything you own
Can’t stand, 'cause I live alone
Watching shadows fall
I don’t know where I fell apart
It wasn’t always like this from the start
Frustrations taken all my patience
I feel the walls closing again
Each day
I try to find another way
My brain’s a gun without bullets
So sad
I can’t replace the drive I had
With blood
I don’t know where I should begin
My scars have overrun my skin
Leaches on to everything inside
I search for a darker place to hide
Right now, I’ve lost complete control
Frustration stole my dedication
Rip my solid state apart
Each day
I try to find another way
My brain’s a gun without bullets
So sad
I can’t replace the drive I had
With my own blood
My brain’s a gun
My brains are gone
My brain’s a gun
My brains are gone

Пистолеты Без Патронов (перевод)

Я не знаю, с чего мне начать
Мои шрамы покрыли мою кожу
Разочарования забрали все мое терпение
Обнажение всего внутри
Чем больше времени я провожу в одиночестве,
Чем больше времени я ненавижу себя
Одно дело не финишировать первым
Другое дело, чтобы не закончить вообще
Я не могу стоять здесь и слушать ерунду
И все, что у тебя есть
Терпеть не могу, потому что живу один
Наблюдая за падением теней
Я не знаю, где я развалился
Так было не всегда с самого начала
Разочарования забрали все мое терпение
Я чувствую, как стены снова закрываются
Каждый день
Я пытаюсь найти другой способ
Мой мозг - пистолет без пуль
Так грустно
Я не могу заменить диск, который у меня был
С кровью
Я не знаю, с чего мне начать
Мои шрамы покрыли мою кожу
Выщелачивает все внутри
Я ищу более темное место, чтобы спрятаться
Прямо сейчас я потерял полный контроль
Разочарование украло мою преданность
Разорвите мое твердое тело на части
Каждый день
Я пытаюсь найти другой способ
Мой мозг - пистолет без пуль
Так грустно
Я не могу заменить диск, который у меня был
С моей собственной кровью
Мой мозг - пистолет
Мои мозги ушли
Мой мозг - пистолет
Мои мозги ушли