Перевод текста песни Strobe Life - The Bronx

Strobe Life (оригинал)

Quiet like an elevator, even the walls are scared
I’m dependent on a generator, just to breathe in air
Medication, medication, signatures and stares
Watching all the lights come down, never wanting to care
These circles seem so strange
I run around and around, but nothing’s changed
Medication, medication, signatures and stares
I’m reinventing brand new lives like they were never there
I never want to run out
Get more, can’t stand waiting
I never want to run out
Don’t stop the lines from fading
I never want to run out
Get more, can’t stand waiting
I never want to run out
Don’t stop the lines from fading
It’s time to wake up
I’ve been asleep for far too long
It’s time to wake up
Before the pain I feel is gone
I never want to run out
I never want to run out
I never want to run out
Get more, can’t stand waiting
I never want to run out
Don’t stop the lines from fading
I never want to run out
Get more, can’t stand waiting
I never want to run out
Don’t stop the lines from fading
I never want to run out
Get more, can’t stand waiting
I never want to run out
Don’t stop the lines from fading

Стробоскопическая жизнь (перевод)

Тихо как лифт, даже стены пугают
Я зависим от генератора, просто чтобы дышать воздухом
Лекарства, лекарства, подписи и взгляды
Наблюдая, как гаснут все огни, никогда не желая заботиться
Эти круги кажутся такими странными
Я бегаю вокруг да около, но ничего не изменилось
Лекарства, лекарства, подписи и взгляды
Я заново изобретаю совершенно новые жизни, как будто их никогда не было
Я никогда не хочу заканчиваться
Получите больше, терпеть не могу ждать
Я никогда не хочу заканчиваться
Не мешайте линиям исчезать
Я никогда не хочу заканчиваться
Получите больше, терпеть не могу ждать
Я никогда не хочу заканчиваться
Не мешайте линиям исчезать
Время просыпаться
Я слишком долго спал
Время просыпаться
Прежде чем боль, которую я чувствую, ушла
Я никогда не хочу заканчиваться
Я никогда не хочу заканчиваться
Я никогда не хочу заканчиваться
Получите больше, терпеть не могу ждать
Я никогда не хочу заканчиваться
Не мешайте линиям исчезать
Я никогда не хочу заканчиваться
Получите больше, терпеть не могу ждать
Я никогда не хочу заканчиваться
Не мешайте линиям исчезать
Я никогда не хочу заканчиваться
Получите больше, терпеть не могу ждать
Я никогда не хочу заканчиваться
Не мешайте линиям исчезать