Перевод текста песни Can Blue Men Sing The Whites - The Bonzo Dog Band

Can Blue Men Sing The Whites - The Bonzo Dog Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can Blue Men Sing The Whites, исполнителя - The Bonzo Dog Band. Песня из альбома The Doughnut In Granny's Greenhouse, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 06.02.2011
Лейбл звукозаписи: Parlophone
Язык песни: Английский

Can Blue Men Sing The Whites

(оригинал)
I was lying in my bed, pull the silken sheets up tight
I gotta keep me strength up, gotta do a show tonight.
I have a sip of coffee while I’m taking in the news,
Don’t need to have a shave 'cause I gotta sing the blues
(Spoken) Not yet, man.
Then I think I’ll get a massage, maybe, lose a little fat,
So I have to go downtown in my brand-new Cadillac,
My valet comes and dresses me, I light a big cigar,
Cos' I like to look like Nimrod when I’m riding in my car.
Can blue men sing the whites?
Or are they hypocrites for singing: Whooo ooo oooH,
And now it’s getting near the time I gotta make the scene,
I change out my dark-grey mohair suit, pull on my dirty jeans,
The band comes round to pick me up, I holler: «Hello boys,
I gotta mess my hair up and gotta make some noise.»
Can blue men sing the whites?
Or are they hypocrites for singing: Whooo ooo oooH,
Ladies and gentlemen, we’d like to do you a little number now that’s been very
lucky for us from during the depression when everybody was very depressed.
O Lordy,
In dem cotton fields,
O Mama,
I mean it
Somebody help me,
Tell me like it was,
Bugga-boo, buggaaah-whoo-oo

Могут Ли Синие Люди Петь Белые

(перевод)
Я лежал в своей постели, туго затянул шелковые простыни
Я должен поддерживать себя в силе, должен устроить шоу сегодня вечером.
Я делаю глоток кофе, пока читаю новости,
Не нужно бриться, потому что я должен петь блюз
(Говорит) Еще нет, чувак.
Тогда я думаю, что схожу на массаж, может быть, похудею немного,
Так что мне нужно ехать в центр города на моем новеньком Кадиллаке,
Мой слуга приходит и одевает меня, я закуриваю большую сигару,
Потому что мне нравится выглядеть Нимродом, когда я еду в машине.
Синие люди могут петь белых?
Или они лицемеры для пения: Whooo ooo oooH,
И теперь приближается время, когда я должен сделать сцену,
Я меняю свой темно-серый мохеровый костюм, натягиваю грязные джинсы,
Группа подходит, чтобы забрать меня, я кричу: «Привет, мальчики,
Мне нужно взлохматить волосы и пошуметь».
Синие люди могут петь белых?
Или они лицемеры для пения: Whooo ooo oooH,
Дамы и господа, мы хотели бы сделать вам небольшой номер, который был очень
нам повезло во время депрессии, когда все были очень подавлены.
О Господь,
На хлопковых полях,
О Мама,
Я серьезно
Кто-нибудь, помогите мне,
Расскажи мне, как это было,
Бугга-бу, баггааа-у-у-у
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kama Sutra 2011
Hello Mabel 2011
Rockaliser Baby 2011
We Are Normal 2011
11 Mustachioed Daughters 2011
My Pink Half Of The Drainpipe 2011
Postcard 2011
Humanoid Boogie 2011
Beautiful Zelda 2011
Mr Apollo 2011
The Trouser Press 2011
Ali Baba's Camel 2011
By A Waterfall (Footlight Parade) 2011
Quiet Talks And Summer Walks 2011
Keynsham 2011
The Monster Mash 2011
Mr Slaters Parrot 2011
Tent 2011
Look At Me I'm Wonderful 2007
Joke Shop Man 2011

Тексты песен исполнителя: The Bonzo Dog Band