Перевод текста песни 11 Mustachioed Daughters - The Bonzo Dog Band

11 Mustachioed Daughters (оригинал)

11 Moustachioed Daughters.
Running in a field of fat.
The full moon high, the mandrakes speak, please come
to our sabat.
The changing children shiver round the fire their
mothers dance.
Strangely painted faces that smile but never laugh.
The crow pecked gibbet’s victim, swings broken in his cage
His hands cut down to make a crown to wear as a
homage.
round and round the magic things our fingers fastly
rush
and wolf like things and toads with wings whisper wetly
«come with us»
fresh plucked eye of a favourite cat, pulped and mixed
with white hens fat, a lapwings wing, and lions roar, like belladonna to make
your eyes
Like a beast
to anoint the body and make it shine
to drink and make thyself divine
to choose another form and make it thine
and knowledge of a blasphemy
and fill the fetid air
with ancient lies
and leprous cries
this night he will be there
A madness has the mouthsgate wide,
as one they sway and moan,
and every brutish face is turned
to see our goat kings throne
worship for satan heehee

11 Усатых Дочерей (перевод)

11 усатых дочерей.
Бег по жирному полю.
Полная луна высоко, мандрагоры говорят, пожалуйста, приходите
в наш сабат.
Переодевающиеся дети дрожат вокруг огня
мамы танцуют.
Странно накрашенные лица, которые улыбаются, но никогда не смеются.
Ворона клевала жертву виселицы, в его клетке сломались качели
Его руки срезаны, чтобы сделать корону, которую можно носить как
дань уважения
крутим и крутим волшебные штуки наши пальцы быстро
порыв
и волчьи существа и жабы с крыльями влажно шепчут
"пойдем с нами"
свежий выщипанный глаз любимой кошки, измельченный и смешанный
с жиром белых кур, крылом чибисов и рычанием львов, как белладонна, чтобы
твои глаза
Как зверь
помазать тело и заставить его сиять
пить и делать себя божественным
выбрать другую форму и сделать ее своей
и знание богохульства
и наполнить зловонным воздухом
с древней ложью
и прокаженные крики
этой ночью он будет там
У безумия рот широко раскрыт,
как один они качаются и стонут,
и каждое жестокое лицо обращено
чтобы увидеть трон наших козьих королей
поклонение сатане хихи