Перевод текста песни Dream On - The Beloved

Dream On (оригинал)

just close your eyes, open your head
set the inside of you full speed ahead
believe in your inner sense and all that you feel
because nothing’s impossible and everything’s real
don’t stop dreaming, dream on you’ve got to keep on keeping on always believing
don’t stop dreaming, dream on you’ve got to keep on keeping on always believing
floating up high, you can reach for the sky
set your pulse racing, heaven-embracing
sunshiny days, eachways and anyways
all your tomorrows, bye, bye yesterday
unwilling or willing you from the beginning to…
feel it cloaking you, tripping you
guiding you, calling you in don’t stop dreaming, dream on you’ve got to keep on keeping on always believing
don’t stop dreaming, dream on…

мечтай (перевод)

Просто закрой глаза, открой голову
направь свою внутреннюю часть на полную скорость вперед
верь в свое внутреннее чувство и все, что ты чувствуешь
потому что нет ничего невозможного и все реально
не переставай мечтать, мечтай, ты должен продолжать всегда верить
не переставай мечтать, мечтай, ты должен продолжать всегда верить
плавая высоко, вы можете дотянуться до неба
заставь свой пульс учащаться, охватывающий небеса
солнечные дни всегда и везде
все твои завтра, пока, пока вчера
не желая или желая, чтобы вы с самого начала…
почувствуйте, как он скрывает вас, сбивает вас с толку
Направлять вас, звать вас, не переставайте мечтать, мечтайте, вы должны продолжать продолжать всегда верить
не переставай мечтать, мечтай дальше...