Перевод текста песни Three Steps To Heaven - The Beloved, Deep Dish

Three Steps To Heaven (оригинал)

Consider it done like a father, like son
Like a ship that is lost at sea, drifting aimlessly
Far away from me
When you’re falling asleep and your breathing is deep
But your drifting right out of sight into darkest night
Go towards the light
Feel love (feel love) — real love (real love)
Give love (give love) — three steps to heaven
Love life (love life) — live life (live life)
Give life (give life) — three steps to heaven
Like a shot in the dark, I was wide of the mark
It’s wide open and plain to see
Just the inner me, trying to break free
Feel love (feel love) — real love (real love)
Give love (give love) — three steps to heaven
Love life (love life) — live life (live life)
Give life (give life) — three steps to heaven
(feel love, real love, give love…)
(feel love, real love, give love…)
(feel love, real love, give love…)
(feel love, real love, give love…)
It was all coming back when the image turned black
And my vision began to swim, something from within
Seemed to pull me in
Feel love (feel love) — real love (real love)
Give love (give love) — three steps to heaven
Love life (love life) — live life (live life)
Give life (give life) — three steps to heaven
Feel love (feel love) — real love (real love)
Give love (give love) — three steps to heaven
Love life (love life) — live life (live life)
Give life (give life) — three steps to heaven
Three steps to heaven…

Три Шага К Небесам (перевод)

Считайте, что это сделано как отец, как сын
Как корабль, заблудившийся в море, бесцельно дрейфующий
Далеко от меня
Когда вы засыпаете и дышите глубоко
Но ты дрейфуешь прямо из поля зрения в самую темную ночь
Иди к свету
Почувствуй любовь (почувствуй любовь) — настоящая любовь (настоящая любовь)
Подари любовь (подари любовь) — три шага до небес
Love life (любовная жизнь) — live life (живая жизнь)
Подари жизнь (подари жизнь) — три шага до небес
Как выстрел в темноте, я был далеко от цели
Он широко открыт и хорошо виден
Просто внутренний я, пытающийся вырваться на свободу
Почувствуй любовь (почувствуй любовь) — настоящая любовь (настоящая любовь)
Подари любовь (подари любовь) — три шага до небес
Love life (любовная жизнь) — live life (живая жизнь)
Подари жизнь (подари жизнь) — три шага до небес
(почувствовать любовь, настоящую любовь, подарить любовь…)
(почувствовать любовь, настоящую любовь, подарить любовь…)
(почувствовать любовь, настоящую любовь, подарить любовь…)
(почувствовать любовь, настоящую любовь, подарить любовь…)
Все возвращалось, когда изображение стало черным
И мое зрение начало плавать, что-то изнутри
Казалось, втянул меня
Почувствуй любовь (почувствуй любовь) — настоящая любовь (настоящая любовь)
Подари любовь (подари любовь) — три шага до небес
Love life (любовная жизнь) — live life (живая жизнь)
Подари жизнь (подари жизнь) — три шага до небес
Почувствуй любовь (почувствуй любовь) — настоящая любовь (настоящая любовь)
Подари любовь (подари любовь) — три шага до небес
Love life (любовная жизнь) — live life (живая жизнь)
Подари жизнь (подари жизнь) — три шага до небес
Три шага до небес…