Перевод текста песни Medicine Man - The Bamboos, Ella Thompson

Medicine Man (оригинал)

I was towing the line
Looking for a little remedy
Just a matter of time
Until your hands were healing me
You-ou, you wanted to
Look the Devil right in the eye
You-ou, you wanted to
Now I’m paying for it with my life
Now that I’m the hunted, I’m lookin' around
All this lovin' on the run got me fallin' down
Climbin' up the walls while you’re comin' down
All this lovin' on the run got me spinnin' round, round
I was lining it up
While you were out there shootin' the breeze
Just a head in a coat
And a pocket full of dreams
You-ou, you wanted to
Look the Devil right in the eye
You-ou, you wanted to
Now I’m paying for it with my life
Now that I’m the hunted, I’m lookin' around
All this lovin' on the run got me fallin' down
Climbin' up the walls while you’re comin' down
All this lovin' on the run got me spinnin' round, round
Now that I’m the hunted, I’m lookin' around
All this lovin' on the run got me fallin' down
Climbin' up the walls while you’re comin' down
All this lovin' on the run got me spinnin' round, round
Oh, oh, oh-oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-oh
Oh, oh, oh-oh-oh
Whoa-oh, whoa-oh-oh
Now that I’m the hunted, I’m lookin' around
All this lovin' on the run got me fallin' down
Climbin' up the walls while you’re comin' down
All this lovin' on the run got me spinnin' round, round
Now that I’m the hunted, I’m lookin' around
All this lovin' on the run got me fallin' down
Climbin' up the walls while you’re comin' down
All this lovin' on the run got me spinnin' round, round
Now that I’m the hunted, I’m lookin' around
All this lovin' on the run got me fallin' down
Climbin' up the walls while you’re comin' down
All this lovin' on the run got me spinnin' round, round

Знахарь (перевод)

Я буксировал линию
Ищете небольшое средство
Просто вопрос времени
Пока твои руки не исцелили меня.
Ты-оу, ты хотел
Посмотри дьяволу прямо в глаза
Ты-оу, ты хотел
Теперь я плачу за это жизнью
Теперь, когда на меня охотятся, я оглядываюсь
Вся эта любовь в бегах заставила меня упасть
Поднимитесь по стенам, пока спускаетесь
Вся эта любовь в бегах заставила меня кружиться, кружиться
Я выстраивал это
Пока вы были там, стреляя в ветер
Просто голова в пальто
И полный карман мечты
Ты-оу, ты хотел
Посмотри дьяволу прямо в глаза
Ты-оу, ты хотел
Теперь я плачу за это жизнью
Теперь, когда на меня охотятся, я оглядываюсь
Вся эта любовь в бегах заставила меня упасть
Поднимитесь по стенам, пока спускаетесь
Вся эта любовь в бегах заставила меня кружиться, кружиться
Теперь, когда на меня охотятся, я оглядываюсь
Вся эта любовь в бегах заставила меня упасть
Поднимитесь по стенам, пока спускаетесь
Вся эта любовь в бегах заставила меня кружиться, кружиться
О, о, о-о-о
Уоу-оу, уоу-оу-оу
О, о, о-о-о
Уоу-оу, уоу-оу-оу
О, о, о-о-о
Уоу-оу, уоу-оу-оу
Теперь, когда на меня охотятся, я оглядываюсь
Вся эта любовь в бегах заставила меня упасть
Поднимитесь по стенам, пока спускаетесь
Вся эта любовь в бегах заставила меня кружиться, кружиться
Теперь, когда на меня охотятся, я оглядываюсь
Вся эта любовь в бегах заставила меня упасть
Поднимитесь по стенам, пока спускаетесь
Вся эта любовь в бегах заставила меня кружиться, кружиться
Теперь, когда на меня охотятся, я оглядываюсь
Вся эта любовь в бегах заставила меня упасть
Поднимитесь по стенам, пока спускаетесь
Вся эта любовь в бегах заставила меня кружиться, кружиться