Перевод текста песни Forever Scum - The Armed

Forever Scum (оригинал)

Cast away
Never fitting
Out of step to
Forge a better path
Building a model
Building a cult
On our own
To make something of ourselves
Geniune sentiment
Is not in today’s fashion
Laughing and laughing
All insider jokes
Gasping and gasping
I’m drowning in shit
This path set clear for me
Through Paris in glass
How could I ignore
How can I supress
When it makes more sense than anybody else
As clear as glass
How could I ignore
How can I supress
When it makes more sense than anybody else
Don’t tell me what to do
Don’t tell me how to think
Don’t tell me anything at all
It’s all just noise

Вечная Мразь (перевод)

Выбрасывать
Никогда не подходит
Не в ногу
Проложить лучший путь
Создание модели
Создание культа
Самостоятельно
Сделать что-то из себя
Искреннее чувство
Не в моде сегодня
Смеяться и смеяться
Все инсайдерские шутки
Задыхаясь и задыхаясь
я тону в дерьме
Этот путь прояснился для меня
Через Париж в стекле
Как я мог игнорировать
Как я могу подавить
Когда это имеет больше смысла, чем кто-либо другой
Прозрачный как стекло
Как я мог игнорировать
Как я могу подавить
Когда это имеет больше смысла, чем кто-либо другой
Не говори мне, что делать
Не говори мне, как думать
Не говори мне вообще ничего
Это все просто шум