Перевод текста песни High Tide - The Apples in stereo, Robert Schneider

High Tide (оригинал)

Come with me, wading in the sea,
It’s high tide, glad you arrived.
Look around, seafoam on the ground,
It’s high tide, glad you’re on time.
This Summer’s not over until we say goodbye
then will the tears roll out on the tide?
You and me, starfish in the sea,
It’s high tide, we’re on the rise.
When we’re old stories can be told
Of high times to be alive.
This Summer’s forever, won’t ever pass us by
Or will the years roll out on the tide?
This Summer’s forever, won’t ever pass us by
Or will the years roll out on the tide?
I’ll remember this Summer until the day I die
Then will the tears roll out on the tide?

Высокий прилив (перевод)

Пойдем со мной, бродя по морю,
Прилив, рад, что вы пришли.
Оглянись вокруг, морская пена на земле,
Сейчас прилив, рад, что вы вовремя.
Это лето не закончится, пока мы не попрощаемся
тогда слезы катятся по течению?
Ты и я, морские звезды в море,
Сейчас прилив, мы на подъеме.
Когда мы старые истории можно рассказать
Высоких времен, чтобы быть живым.
Это лето навсегда, никогда не пройдет мимо нас
Или годы катятся по течению?
Это лето навсегда, никогда не пройдет мимо нас
Или годы катятся по течению?
Я буду помнить это лето до самой смерти
Тогда покатятся ли слезы по течению?