Перевод текста песни O'Lady Butterfly - The Anniversary

O'Lady Butterfly (оригинал)

I think I might move from the city
To get away from everyone
Lady we should move from the city
To get away from everyone
Why does your love go numb?
(and ain’t it strange?)
There’s poison in your blood (and ain’t it strange?)
I shot your heart and set your spirit free
Don’t let your love go numb
Troubled man shake off your worries
Or you just might lose your mind
Black bird singing in the country
City love from the blood
Why does your love go numb?
(and ain’t it strange?)
There’s poison in your blood (and ain’t it strange?)
I shot your heart and set your spirit free
Don’t let your love go numb
Why does your love go numb?
(and ain’t it strange?)
There’s poison in your blood (and ain’t it strange?)
I shot your heart and set your spirit free
Don’t let your love go numb
I thought I might move from the city
O' Lady Butterfly

О'Леди Баттерфляй (перевод)

Я думаю, я мог бы переехать из города
Чтобы уйти от всех
Леди, мы должны переехать из города
Чтобы уйти от всех
Почему твоя любовь онемеет?
(и это не странно?)
В твоей крови яд (и это не странно?)
Я выстрелил в твое сердце и освободил твой дух
Не позволяй своей любви онеметь
Проблемный человек стряхивает с себя заботы
Или вы просто можете сойти с ума
Черная птица поет в деревне
Городская любовь из крови
Почему твоя любовь онемеет?
(и это не странно?)
В твоей крови яд (и это не странно?)
Я выстрелил в твое сердце и освободил твой дух
Не позволяй своей любви онеметь
Почему твоя любовь онемеет?
(и это не странно?)
В твоей крови яд (и это не странно?)
Я выстрелил в твое сердце и освободил твой дух
Не позволяй своей любви онеметь
Я думал, что могу переехать из города
О, Леди Баттерфляй