Перевод текста песни Emma Discovery - The Anniversary

Emma Discovery (оригинал)

Sound mixed in with discovery
Found an ancient landmark to call home
For this cold war my voice gets dry
Place problems on a shelf to sit and die
Sent off my letter, a stapled picture and one short prayer
And if I said that I’ve never caused an argument, only a commotion
One million emotions — would you still be here?
Sat on your roof young in eighty-two
How you remember is how it remains
Turn down the light so now I can die
We’ll always remember how we remained
How could I possibly describe the way we looked back then?
Falling in love — whether or not it lasts — there’s truth in that
Under the water things are much calmer
Under the water there’s streets and there’s towers
Under the water things are much calmer
Sat on your roof young in eighty-two
How you remember is how it remains
Turn down the light so now I can die
We’ll always remember how we remained

Открытие Эммы (перевод)

Звук, смешанный с открытием
Найдена древняя достопримечательность, которую можно назвать домом
Из-за этой холодной войны мой голос становится сухим
Поместите проблемы на полку, чтобы сидеть и умирать
Отправлено мое письмо, скрепленное изображение и одна короткая молитва
И если бы я сказал, что никогда не вызывал спора, только волнение
Миллион эмоций — вы бы все еще были здесь?
Сидел на твоей крыше молодой в восемьдесят два
Как вы помните, так и остается
Выключите свет, чтобы теперь я мог умереть
Мы всегда будем помнить, как мы остались
Как я могу описать, как мы выглядели тогда?
Влюбиться — долго она или нет — в этом есть истина.
Под водой все гораздо спокойнее
Под водой есть улицы и есть башни
Под водой все гораздо спокойнее
Сидел на твоей крыше молодой в восемьдесят два
Как вы помните, так и остается
Выключите свет, чтобы теперь я мог умереть
Мы всегда будем помнить, как мы остались