Перевод текста песни You're Gonna Get Your Fingers Burned - The Alan Parsons Project

You're Gonna Get Your Fingers Burned - The Alan Parsons Project
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You're Gonna Get Your Fingers Burned, исполнителя - The Alan Parsons Project.
Дата выпуска: 09.11.2008
Язык песни: Английский

You're Gonna Get Your Fingers Burned

(оригинал)
Watch me closely, catch my eye
If you do I beg you to remind me
Who is stronger, who is weak
Of those who seek and don’t know where to find me
Ask me why, I don’t know
You ask me why, and I say
Now you see me now you don’t
I thought by now you’d learned
You’re gonna get your fingers burned
(You know you’re gonna get
You know you’re gonna get
You know you’re gonna get burned)
Gonna get your fingers burned
Watch me closely, understand
That what you see is only an illusion
If I’m wrong and you are right
Then I will light your darkness with confusion
Ask me why, I don’t know
You ask me why, and I say
Chances are you’re playing with fire
I thought by now you’d learned
You’re gonna get your fingers burned
(You know you’re gonna get
You know you’re gonna get
You know you’re gonna get burned)
Gonna get your fingers burned
Watch me closely be aware
That all I do is only to surprise you
Every move is sleight of hand
And every word is planned to mystify you
You ask me why, I don’t know
You ask me why, and I say
Don’t get fooled a second time
I thought by now you’d understand
You’re gonna get your fingers burned
(You know you’re gonna get
You know you’re gonna get
You know you’re gonna get burned)
Gonna get your fingers burned
(You know you’re gonna get
You know you’re gonna get
You know you’re gonna get burned)
Gonna get your fingers burned!

Ты Обожжешь Себе Пальцы

(перевод)
Смотри на меня внимательно, поймай мой взгляд
Если вы это сделаете, я прошу вас напомнить мне
Кто сильнее, кто слабее
Из тех, кто ищет и не знает, где меня найти
Спроси меня, почему, я не знаю
Вы спрашиваете меня, почему, и я говорю
Теперь ты видишь меня, теперь ты не видишь
Я думал, ты уже научился
Ты собираешься обжечь пальцы
(Вы знаете, что получите
Ты знаешь, что получишь
Ты знаешь, что сгоришь)
Собираюсь обжечь пальцы
Смотри на меня внимательно, пойми
То, что ты видишь, всего лишь иллюзия
Если я ошибаюсь, а ты прав
Тогда я зажгу твою тьму смущением
Спроси меня, почему, я не знаю
Вы спрашиваете меня, почему, и я говорю
Скорее всего, вы играете с огнем
Я думал, ты уже научился
Ты собираешься обжечь пальцы
(Вы знаете, что получите
Ты знаешь, что получишь
Ты знаешь, что сгоришь)
Собираюсь обжечь пальцы
Смотри на меня внимательно, будь в курсе
Что я делаю только для того, чтобы удивить тебя
Каждое движение — ловкость рук
И каждое слово запланировано, чтобы мистифицировать вас
Вы спрашиваете меня, почему, я не знаю
Вы спрашиваете меня, почему, и я говорю
Не дайте себя обмануть во второй раз
Я думал, ты уже понял
Ты собираешься обжечь пальцы
(Вы знаете, что получите
Ты знаешь, что получишь
Ты знаешь, что сгоришь)
Собираюсь обжечь пальцы
(Вы знаете, что получите
Ты знаешь, что получишь
Ты знаешь, что сгоришь)
Собираюсь обжечь пальцы!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Fall Of The House Of Usher: Arrival 1976
The Raven 1976
The Fall Of The House Of Usher: Pavane 1976
A Dream Within A Dream 1976
The Tell-Tale Heart 1976
(The System Of) Doctor Tarr And Professor Fether 1976
To One In Paradise 1976
The Fall Of The House Of Usher: Prelude 1976
The Cask Of Amontillado 2008

Тексты песен исполнителя: The Alan Parsons Project