| To One In Paradise (оригинал) | Одному В Раю (перевод) |
|---|---|
| Lead vocal: terry sylvester | Ведущий вокал: Терри Сильвестр |
| If I could see the sky above | Если бы я мог видеть небо выше |
| And my mind could be set free | И мой разум может быть освобожден |
| As wild white horses reached the shore | Когда дикие белые лошади достигли берега |
| Id stand alone and oversee | Я буду в одиночестве и буду контролировать |
| And if the bush before me burns | И если куст передо мной сгорит |
| Should I turn my eyes away | Должен ли я отвести глаза |
| And still the voices I can hear | И все же голоса, которые я слышу |
| As clear to me as the light of day | Ясно для меня, как дневной свет |
| I believed in my dreams | Я верил в свои мечты |
| Nothing could change my mind | Ничто не могло изменить мое мнение |
| Now I know what they mean | Теперь я знаю, что они означают |
| How could I be so blind | Как я мог быть таким слепым |
| Cold sands of time | Холодные пески времени |
| (winds that blow as cold as ice | (ветры, которые дуют так же холодно, как лед |
| Sounds that come in the night) | Звуки, которые приходят ночью) |
| Shall hide what is left of me | Скрою то, что осталось от меня |
| (come from paradise) | (пришел из рая) |
| Ive been through times when no one cared | Я прошел через времена, когда никто не заботился |
| (words that were mine) | (слова, которые были моими) |
| Ive clouds in empty skies | Пять облаков в пустом небе |
| When one kind word meant more to me | Когда одно доброе слово значило для меня больше |
| (shall last as a memory) | (будет длиться как память) |
| Than all the love in paradise | Чем вся любовь в раю |
| I believed in my dreams | Я верил в свои мечты |
| Nothing could change my mind | Ничто не могло изменить мое мнение |
| Till I found what they mean | Пока я не нашел, что они означают |
| Nothing can save me now | Ничто не может спасти меня сейчас |
Перевод текста песни To One In Paradise - The Alan Parsons Project
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни To One In Paradise , исполнителя -The Alan Parsons Project
Песня из альбома Tales Of Mystery And Imagination - Edgar Allan Poe
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:19.05.1976
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиA Mercury Records release;