Перевод текста песни Genesis Ch.1. V.32 - The Alan Parsons Project

Genesis Ch.1. V.32 - The Alan Parsons Project
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Genesis Ch.1. V.32, исполнителя - The Alan Parsons Project.
Дата выпуска: 15.09.2013
Язык песни: Английский

Genesis Ch.1. V.32

(оригинал)
Why can’t we be humble
Like the good Lord say?
He promised to exalt us
But love is the way
How men be so greedy
When there’s so much left?
All things are God-given
And they all have been blessed
That’s the way God planned it
That’s the way God wants it to be
That’s the way God planned it
That’s the way God wants it to be
Let not your heart be troubled
Let mourning, sobbing cease
Learn to help one another
And live in perfect peace
If we’d just be humble
Like the good Lord say, yeah
He promised to exalt us
But love is the way
That’s the way God planned it
That’s the way God wants it to be
You better believe me
(That's the way God planned it)
(That's the way God wants it to be)
I hope you get this message
Where you won’t, others will
You don’t understand me
But I’ll love you still
That’s the way God planned it
That’s the way God wants it to be
Yeah, yeah, yeah
(That's the way God planned it)
That’s the way God wants it to be
You better believe me
That’s the way God planned it
That’s the way God wants it to be
That’s the way God planned it
That’s the way God wants it to be
That’s the way God planned it
That’s the way God wants it to be

Бытие, Гл. 1, Ст. 32

(перевод)
Почему мы не можем быть скромными
Как сказал добрый Господь?
Он обещал возвысить нас
Но любовь – это путь
Как мужчины могут быть такими жадными
Когда так много осталось?
Все дано Богом
И все они были благословлены
Так задумал Бог
Так хочет Бог
Так задумал Бог
Так хочет Бог
Пусть твое сердце не тревожится
Пусть траур, рыдания прекратятся
Учитесь помогать друг другу
И жить в полном мире
Если бы мы просто были скромными
Как сказал добрый Господь, да
Он обещал возвысить нас
Но любовь – это путь
Так задумал Бог
Так хочет Бог
Тебе лучше поверить мне
(Так задумал Бог)
(Так хочет Бог)
Надеюсь, вы получите это сообщение
Где вы не будете, другие будут
ты меня не понимаешь
Но я все равно буду любить тебя
Так задумал Бог
Так хочет Бог
Да, да, да
(Так задумал Бог)
Так хочет Бог
Тебе лучше поверить мне
Так задумал Бог
Так хочет Бог
Так задумал Бог
Так хочет Бог
Так задумал Бог
Так хочет Бог
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Fall Of The House Of Usher: Arrival 1976
The Raven 1976
The Fall Of The House Of Usher: Pavane 1976
A Dream Within A Dream 1976
The Tell-Tale Heart 1976
(The System Of) Doctor Tarr And Professor Fether 1976
To One In Paradise 1976
The Fall Of The House Of Usher: Prelude 1976
The Cask Of Amontillado 2008

Тексты песен исполнителя: The Alan Parsons Project