Перевод текста песни My Boyfriend (Could Be A Spanish Man) - The Aislers Set

My Boyfriend (Could Be A Spanish Man) (оригинал)

My boyfriend could be a Spanish man
Lost and lonely, mother told me «girl you’ll find no gain
In simple men.
American.
Take a holiday in Spain
And you’ll never be the same.»
If it’s alright with you, my boyfriend could be a Spanish man
If it’s alright with you I’d like to
So I did, went to Madrid.
All cheers to what I found
La Via Lactia in the Malazana, Maravillas, Down
And Julian took us 'round
If it’s alright with you, my boyfriend could be a Spanish man
If it’s alright with you I’d like to
He pegged his trousers on a Friday afternoon
He rides and English built machine that he can’t fix
But he keeps it pretty clean
If it’s alright with you, my boyfriend could be a Spanish man
If it’s alright with you I’d la la la la like to

Мой Парень (Может Быть, Испанец) (перевод)

Мой парень мог бы быть испанцем
Потерянная и одинокая, мать сказала мне: «Девочка, ты не найдешь выгоды
У простых мужчин.
американский.
Проведите отпуск в Испании
И ты никогда не будешь прежним».
Если ты не против, мой парень может быть испанцем
Если вы не против, я бы хотел
Я так и сделал, поехал в Мадрид.
Приветствую то, что я нашел
Ла-Виа-Лактия в Маласане, Маравильяс, Даун
И Джулиан взял нас с собой
Если ты не против, мой парень может быть испанцем
Если вы не против, я бы хотел
Он застегнул штаны в пятницу днем
Он ездит на английской машине, которую не может починить
Но он держит его довольно чистым
Если ты не против, мой парень может быть испанцем
Если с тобой все в порядке, я бы хотел ла-ла-ла-ла