Перевод текста песни Been Hiding - The Aislers Set

Been Hiding (оригинал)

I went to the shop
The shopkeeper said
«Just point at you want»
I went to the shop
The shopkeeper
storefront
'Cause I don’t even know
All that I know I should
Went in the shop
Where all the shopping’s good
Just point at what you want
I went to the play
Just to get a part
Can’t be your thespian
I went to the play
Just to play the part
I made it up again
And we’re all black all day
You’ll be my only friend
eccentrics like a thespian
I’d rather stay
Please help me
Please help me
Please help me
Been hiding
Been hiding
Been hiding
I went to the court
I said I went to the court
To see the magistrate
I went to the court
I said I went to the court
And I had to file a complaint
'Cause I don’t even know the magistrate does
But he took my money all because he caught
The one who brings

Прятался (перевод)

Я ходила в магазин
Продавец сказал
«Просто укажи на нужное»
Я ходила в магазин
Лавочник
витрина
Потому что я даже не знаю
Все, что я знаю, я должен
Зашел в магазин
Где все покупки хороши
Просто укажите, что вы хотите
я пошел на спектакль
Просто чтобы получить часть
Не могу быть твоим драматургом
я пошел на спектакль
Просто чтобы сыграть роль
Я сделал это снова
И мы все черные весь день
Ты будешь моим единственным другом
чудаки, как трагик
я лучше останусь
Помогите пожалуйста мне
Помогите пожалуйста мне
Помогите пожалуйста мне
Прятался
Прятался
Прятался
Я пошел в суд
Я сказал, что пошел в суд
Увидеть магистрата
Я пошел в суд
Я сказал, что пошел в суд
И мне пришлось подать жалобу
Потому что я даже не знаю, что делает магистрат.
Но он взял мои деньги только потому, что поймал
Тот, кто приносит