Перевод текста песни Jaime's Song - The Aislers Set

Jaime's Song (оригинал)

Should have known this kid would get a bit lonely
The drinking’s good and most of what a friend should be
Shady signs and steins they call to me
Airplanes are falling from the sky for me
Letters from a friend, flattened coke or gin.
I can never win
All I want has been taken up in front of me
You get what you pay for and not what you wait for
And I can afford all the time alone
And I can see your pennies free but I won’t be had by bribery
I could have stopped to see if everything’s alright
Falling stars and airplanes, they light the night
To the sky we’ve taken, you and I
The window’s closed, but I have all the world despite
Letters from a friend, flattened coke or gin
You can always be what you want to be
Anything in front of me
You get who you play for and not who you wait for
And I’ve been just waiting here all alone
And I don’t like the scenery anymore
Planes stopped falling down
They’re gone and I’m alone

Песня Джейми (перевод)

Должен был знать, что этому ребенку станет немного одиноко
Выпивка хороша, и большая часть того, чем должен быть друг
Теневые знаки и кружки, которые они зовут ко мне.
Самолеты падают с неба на меня
Письмо от друга, кока-кола или джин.
я никогда не смогу победить
Все, что я хочу, было поднято передо мной.
Вы получаете то, за что платите, а не то, чего ждете
И я могу позволить себе все время в одиночестве
И я могу видеть ваши гроши бесплатно, но я не хочу быть взяточником
Я мог бы остановиться, чтобы посмотреть, все ли в порядке
Падающие звезды и самолеты освещают ночь
В небо, которое мы взяли, ты и я
Окно закрыто, но у меня есть весь мир, несмотря
Письма от друга, кока-кола или джин
Вы всегда можете быть тем, кем хотите быть
Что-нибудь передо мной
Вы получаете того, за кого играете, а не того, кого ждете
И я просто ждал здесь в полном одиночестве
И мне больше не нравятся пейзажи
Самолеты перестали падать
Они ушли, и я один