Перевод текста песни Palm Springs - The Acorn

Palm Springs (оригинал)

We coulda been driftin.
We coulda been awake.
We never noticed the difference between the give and the take.
Cuz I know what I’m wondering, and there’s no point in questioning
whether I wanna be here.
I just wanna be here.
Yer keeping me waiting, but I’m immune to the rest.
We could go undercover, or be in our Sunday best.
Cuz the coastline is crumbling;
it’s a fine way of settling
whether I wanna be here.
I just wanna be here.
I look ahead to define the past.
I wanna be here.
I just wanna be here.

Палм Спрингс (перевод)

Мы могли дрейфовать.
Мы могли не спать.
Мы никогда не замечали разницы между отдачей и получением.
Потому что я знаю, что мне интересно, и нет смысла спрашивать
хочу ли я быть здесь.
Я просто хочу быть здесь.
Ты заставляешь меня ждать, но я невосприимчив к остальному.
Мы могли бы работать под прикрытием или быть в лучшем воскресном наряде.
Потому что береговая линия рушится;
это прекрасный способ урегулировать
хочу ли я быть здесь.
Я просто хочу быть здесь.
Я смотрю вперед, чтобы определить прошлое.
Я хочу быть здесь.
Я просто хочу быть здесь.