Перевод текста песни Sloth Loves Chunk - The Acacia Strain

Sloth Loves Chunk (оригинал)

A lifetime of lifelines shouting from rooftops with no one to hear but us.
I’m not going to lie, I never did, I never will;
but I loved that life.
I lived that life, so does that mean I’m dead?
Time has passed since our last goodbyes
And the taste of that letter still stands on my lips.
Honey mixed with vinegar.
And life is very long.
You know I would set this world on fire just to see the look on your face
Because silence is sweet, but not as sweet as revenge
I would set this world on fire just to see your face
But not as sweet as revenge.

Ленивец Любит Кусок (перевод)

Целая жизнь спасательных кругов, кричащих с крыш, и никто не слышит, кроме нас.
Я не собираюсь лгать, я никогда не делал этого и никогда не буду;
но я любил ту жизнь.
Я прожил ту жизнь, значит ли это, что я мертв?
Прошло время с наших последних прощаний
И вкус этого письма до сих пор стоит у меня на губах.
Мед, смешанный с уксусом.
А жизнь очень длинная.
Знаешь, я бы поджег этот мир, лишь бы увидеть выражение твоего лица.
Потому что молчание сладко, но не так сладко, как месть
Я бы поджег этот мир, чтобы увидеть твое лицо
Но не так сладко, как месть.