Перевод текста песни In a Kalda - The Abyssinians

In a Kalda (оригинал)

Listen what is going on, on the race track.
Satta can tell you from inna a Kalda
I say, listen what is going on, on the race track
Satta can tell you from inna Kalda
Starting from the gate
You better not miss
The guard and the?
Pick the bigger place
Some of the guards are Pinkerton
Go in your car without your permission
In the stable area you got to listen to the sound
«Hold back around the corner.
Watch your back.
Don’t smoke crack on the race track.»
You got the Cuban, Mexican, Puerto Rican
Espanol speaker, they’re all in the plan
Doing what they can for whatever they can
They’re the best in the business on the race track
That’s why I play my Reggae beat
The the rhythm of the horses feet
Here comes Pete
Alway on the beat
Checking the room
Persecuting the Groom
The Groom is like a broom
Always sweeping out the room
He got no other job so he got to be the Groom
Listen what is going on, on the race track.
Satta can tell you from inna a Kalda
In the Southern ring
Crowd gather round
Watching the horses and Jack his parade
Checking their?
and speed racing
Trying to catch the biggest winner
That’s why I play my Reggae beat
The the rhythm of the horses feet
Here comes Pete
Alway on the beat
Checking the room
Persecuting the Groom
The Groom is like a broom
Always sweeping out the room
He got no other job so he got to be the Groom
You got the Cuban, Mexican, Puerto Rican
Espanol speaker, they’re all in the plan
Doing what they can for whatever they can
They’re the best in the business on the race track
Listen to me Jack
You better be careful on the track
Cause they all see the horses
And their riders
The best, breaking into pieces
Listen what is going on, on the race track.
Satta can tell you from inna a Kalda
I say, listen what is going on, on the race track
Satta can tell you from inna Kalda
I just ah play my Reggae beat
To the rhythm of the horses feet
Here comes Pete
Always on the beat…

В Калде (перевод)

Послушайте, что происходит на гоночной трассе.
Сатта может сказать вам от Инна Калда
Я говорю, слушай, что происходит, на гоночной трассе
Сатта может сказать вам от Инна Калда
Начиная с ворот
Вам лучше не пропустить
Охранник и?
Выберите место побольше
Некоторые из охранников - Пинкертон
Садитесь в машину без вашего разрешения
В стабильной зоне вы должны слушать звук
«Отойди за угол.
Следи за своей спиной.
Не кури крэк на гоночной трассе».
У вас есть кубинец, мексиканец, пуэрториканец
Спикер испанского языка, они все в плане
Делать то, что они могут, для всего, что они могут
Они лучшие в своем деле на гоночной трассе
Вот почему я играю свой ритм регги
Ритм лошадиных ног
А вот и Пит
Всегда в такт
Проверка комнаты
Преследование жениха
Жених как метла
Всегда подметаю комнату
У него не было другой работы, поэтому он стал Женихом.
Послушайте, что происходит на гоночной трассе.
Сатта может сказать вам от Инна Калда
На Южном кольце
Толпа собирается вокруг
Наблюдая за лошадьми и Джеком, его парадом
Проверяешь их?
и гонки на скорость
Пытаясь поймать самого крупного победителя
Вот почему я играю свой ритм регги
Ритм лошадиных ног
А вот и Пит
Всегда в такт
Проверка комнаты
Преследование жениха
Жених как метла
Всегда подметаю комнату
У него не было другой работы, поэтому он стал Женихом.
У вас есть кубинец, мексиканец, пуэрториканец
Спикер испанского языка, они все в плане
Делать то, что они могут, для всего, что они могут
Они лучшие в своем деле на гоночной трассе
Послушай меня, Джек
Вам лучше быть осторожным на трассе
Потому что все они видят лошадей
И их всадники
Лучшее, разбиваясь на части
Послушайте, что происходит на гоночной трассе.
Сатта может сказать вам от Инна Калда
Я говорю, слушай, что происходит, на гоночной трассе
Сатта может сказать вам от Инна Калда
Я просто играю свой ритм регги
В ритме лошадиных ног
А вот и Пит
Всегда в ритме…