Перевод текста песни Forward Jah - The Abyssinians

Forward Jah (оригинал)

Forward Jah
Jah forward
Forward Jah
Jah forward
Forward Jah Jah
And look at what you see
A lot of happenings now
On earth, earth these days
Forward Jah Jah
Forward I praise
You’ve already told us
Of the happenings we see today
Forward Jah Jah
And look at man and man
He is suffering now
Upon, upon the land
Forward Jah Jah
Forward I praise
You’ve already told us
Of these happenings we see today
Forward Jah Jah
Oh forward Jah
Won’t you help me in the land
Of the fire and the skyroads
Forward Jah Jah
Oh come and see the sun
Help my people them a fuss and fight
Shouldn’t kill each other for no right
Forward Jah Jah and tell me do you think this is right?
Forward alone
Forward Jah Jah
I’m on my bending knees
I’m begging
I’m asking
For freedom you see
Forward Jah Jah
Forward I praise
You’ve already told us
Of the happenings thats happening today
Forward Jah Jah
Oh forward Jah Jah
Won’t you help me in the land
Of the fire and the skyroads
Forward Jah Jah
Oh come and see the sun
Help my people them a fuss and fight
Shouldn’t kill each other for no right
Forward Jah Jah and tell me do you think this is right?
Forward alone
Forward Jah Jah
I’m on my bending knees
I’m begging, I’m asking
For freedom you see
Forward Jah Jah
And look a

Вперед Джа (перевод)

Нападающий Джа
Джа вперед
Нападающий Джа
Джа вперед
Нападающий Джа Джа
И посмотри, что ты видишь
Сейчас много событий
На земле, на земле в эти дни
Нападающий Джа Джа
Вперед, я хвалю
Вы уже сказали нам
Из событий, которые мы видим сегодня
Нападающий Джа Джа
И посмотри на мужчину и мужчину
Он страдает сейчас
На, на землю
Нападающий Джа Джа
Вперед, я хвалю
Вы уже сказали нам
Из этих событий мы видим сегодня
Нападающий Джа Джа
О вперед Джа
Разве ты не поможешь мне на земле
Из огня и небесных дорог
Нападающий Джа Джа
О, приди и посмотри на солнце
Помогите моим людям суетиться и сражаться
Не должны убивать друг друга без права
Перешлите Джа-Джа и скажите, как вы думаете, это правильно?
Вперед один
Нападающий Джа Джа
Я стою на коленях
Я умоляю
Я спрашиваю
Для свободы вы видите
Нападающий Джа Джа
Вперед, я хвалю
Вы уже сказали нам
Из событий, которые происходят сегодня
Нападающий Джа Джа
О вперед Jah Jah
Разве ты не поможешь мне на земле
Из огня и небесных дорог
Нападающий Джа Джа
О, приди и посмотри на солнце
Помогите моим людям суетиться и сражаться
Не должны убивать друг друга без права
Перешлите Джа-Джа и скажите, как вы думаете, это правильно?
Вперед один
Нападающий Джа Джа
Я стою на коленях
Я умоляю, я прошу
Для свободы вы видите
Нападающий Джа Джа
И посмотри