Перевод текста песни The Good Lord - The Abyssinians

The Good Lord (оригинал)

People, people can’t you see and know
What is really going on?
It’s that same old thing, it’s, it’s nothing new
More than 2,000 years ago
The Good Lord send me from Zion
The Good Lord, you send me down
The Good Lord send me from Zion
The Good Lord, you send me down
All my days I’ve lived in misery
Whishing one day to be free
Now I bend down on my, my knees and pray
And these are the words that I say:
The Good Lord send me from Zion, yes he done
The Good Lord, you send me down
The Good Lord send me from Zion, send me down
The Good Lord, you send me down
The Good Lord, you send me down
The Good Lord, you send me down, from Zion.
The Good Lord from Zion…

Добрый Господь (перевод)

Люди, люди, разве вы не видите и не знаете
Что происходит на самом деле?
Это та же самая старая вещь, в этом нет ничего нового
Более 2000 лет назад
Добрый Господь послал меня из Сиона
Господи, ты посылаешь меня вниз
Добрый Господь послал меня из Сиона
Господи, ты посылаешь меня вниз
Все свои дни я жил в страдании
Желая однажды стать свободным
Теперь я склоняюсь на колени и молюсь
И вот слова, которые я говорю:
Добрый Господь послал меня из Сиона, да, он сделал
Господи, ты посылаешь меня вниз
Добрый Господь, пошли меня с Сиона, пошли меня вниз
Господи, ты посылаешь меня вниз
Господи, ты посылаешь меня вниз
Добрый Господь, ты посылаешь меня вниз, с Сиона.
Добрый Господь с Сиона…