Перевод текста песни With You - The 13th Floor Elevators

With You (оригинал)

Dreams are told bout people around you,
If you should watch them they soon will astound you,
I know a guy who said he felt threatened,
Said he dreamed nice things when you was around him
Dreams, dreams,
Can’t help but believe him
Dreams, dreams,
Can seesaw beneath him
How do you play there, many mind
How do you play there, many mind
Living in trust is what we should strive for,
Speak not the truth and soon you’ll be called for,
Someday is coming and soon I’ll be asking,
Ready yourself for love everlasting
Wind, rain, sun and sea,
Cannot keep, your love from me,
All these things, were meant to be
Dreams, dreams,
Can’t help to believe me,
Dreams, dreams,
In seesaw bequeathing,
How do you play there, many mind
How do you play there, many mind
How do you play there, many mind
How do you play there, many mind

с тобой (перевод)

Сны рассказывают о людях вокруг тебя,
Если вы должны смотреть на них, они скоро поразят вас,
Я знаю парня, который сказал, что чувствовал угрозу,
Сказал, что ему снились приятные вещи, когда ты был рядом с ним.
Мечты, мечты,
Не могу не поверить ему
Мечты, мечты,
Может качаться под ним
Как ты там играешь, многие возражают
Как ты там играешь, многие возражают
Жить в доверии — это то, к чему мы должны стремиться,
Не говори правду и скоро тебя позовут,
Когда-нибудь наступит, и скоро я спрошу,
Приготовься к вечной любви
Ветер, дождь, солнце и море,
Не могу удержать твою любовь от меня,
Все эти вещи должны были быть
Мечты, мечты,
Не могу не поверить мне,
Мечты, мечты,
В завещании на качелях,
Как ты там играешь, многие возражают
Как ты там играешь, многие возражают
Как ты там играешь, многие возражают
Как ты там играешь, многие возражают